香港導游詞(精選21篇)
香港導游詞 篇1
Hong Kong situated at the south-eastern of China, with a total area of 1 104 square kilometers, it covers Hong Kong Island, Kowloon Peninsula, and the New Territories.. Hong Kong's population was about 6.94 million in 20__. The population density was 6 420 people per square kilometer.
Hong Kong famous for its beautiful harbor, mountains, Disneyland, Sea world and so on, specially for its commerce. Hong Kong today is a flourishing international metropolis, which is well run, clean and beautiful. In the commercial towers and shopping centers, you will find exquisite merchandise. It looks as if international fairs of merchandise from various countries throughout the world were held here everyday.
Hong Kong’s communications are highly developed, subway and ground railway, highway, undersea tunnels, motorway interchange, viaduct, ferry, airport radiating in all directions, like a piece of huge network knitting the whole city together.
翻譯:
香港位于中國的東南部,面積共104平方公里,它包括香港島、九龍半島、新界. .694萬年香港人口約為694萬。人口密度是6 420人每平方公里。
香港著名的美麗的海港,山脈,迪斯尼樂園,海洋世界等,專門為商務。香港今天是一個繁榮的國際大都市,運行良好,清潔和美麗。在商業大樓和購物中心,你會發現精美的商品。看來全世界不同國家的國際商品博覽會是每天都在這里舉行。
香港通訊高度發達,地鐵和地下鐵路、公路、海底隧道、高速公路交匯處,高架橋,渡船,機場向各個方向輻射,像一塊巨大的網絡編織整個城市在一起。
香港導游詞 篇2
香港體育館和九龍車站
左邊那一幢外型獨特,像是倒置金字塔的建筑物,是著名的香港體育館,可容納12,000名觀眾,場內有巨型熒光幕,可讓現場觀眾觀看奇大無比的彩色映像和大特寫,重播和慢鏡頭等,這個場地原本是為了體育活動而蓋,但目前很多時間卻用來作本地與國際巨星舉行演唱會的場地,香港體育館旁就是1975年落成的九龍火車站,火車除了來往九龍、廣州之外,還前往新界和中國邊區的羅湖。由九龍到羅湖全程包括停站時間只需四十五分鐘,這鐵路系統每天早上5:30開始至午夜運作,為市民旅客快捷方便的交通服務,1997年,京九鐵路通車,每天分單雙號從這車站開住上海和北京。體育館和火車站都位于紅磡區,所以被稱為紅磡體育館和紅磡火車站。
海逸酒店和黃埔花園
左邊是紅磡的私人住宅區,那一幢幢高度一樣的建筑物,都是香港富豪李嘉誠先生旗下實業公司所開發的。那一幢高于其他大樓的建筑也是李嘉誠先生旗下產業,這大樓是在新的建筑高度標準下興建,所以是區內最高的豪華住宅樓房,樓高73層,旁邊另一幢比較矮的藍色玻璃建筑,也是李嘉誠先生自己蓋、自己管理的五星級酒店海逸酒店,這酒店百份之七十的房間都有海景。1997年香港回歸慶典時更成了x,朱鎔基總理的下褟之處,之后回歸一周年及20xx年全球財富論壇江主席來港都下褟于這酒店。
舊啟德機場
在船的前方我們可以見到一個平平的海岸線,那是香港舊國際機場的跑道。1998年7月6日香港國際機場已搬遷至大嶼山北面的赤臘角,所有在舊機場的服務和設施己停止使用。現時跑道末端設有高爾夫球練習場,客運大樓改建成高卡車賽車場、保齡球場,一部份的停機坪則成為露天市集。
灣仔
這一帶是灣仔,港島第一條開筑的馬路就由灣仔開始沿著海邊直到港島西邊,這就是現今著名的皇后大道。灣仔早在60-70年代是聞名的紅燈區,訪港海軍的樂土,如今在洛克道一帶仍是夜夜笙歌。灣仔本來在港島地圖上是凹進去的一個小灣,今天的灣仔不單不再灣了,更在海邊突了出來,那是因為有個人工島,島上蓋了一個會議展覽中心,它的外型像一只展翅飛翔的海鷗。香港會展中心分為新舊兩座,為在港舉行國際會議和貿易展銷提供中到大型的場地出租服務,是亞洲第二大的會展中心,會展中心有香港歷史上占有重要地位,因為香港回歸祖國的盛典就在那里舉行。1997年6月30日深夜11:30中英政府就假座會展的大會堂舉行交接儀式,儀式完畢后,英國皇儲查理斯王子和香?最后一任港督彭定康就往西面的潻馬艦廣場觀看了步操后登上英國皇家游輪「不列顛尼亞號」離港回國。回歸當年,中國國務院贈特區政府的禮物:「永遠盛開的洋紫荊」,一朵特大的金紫荊花雕塑就放在會議展覽中心大門外的金紫荊廣場上,每天早上和傍晚由香港警隊舉行升旗和降旗禮,吸引不少游客參觀。會展西面廣場中屹立著的大柱是回歸兩周年建造的「回歸紀念碑」,上有x的親筆提詞。
香港導游詞 篇3
香港皇后廣場是連接匯豐銀行與渣打道的Cenotaph的開闊地區。這里有許多噴泉與坐椅,每到星期天許多菲律賓女傭都會在這里聚集,許多人都是到這里來打工的,匯豐銀行大樓是另一個聚集點。
廣場的雕塑在二戰時被日軍所毀,如今只有ThomasJackson爵士的雕塑回到了原來的位置,他曾是匯豐銀行的經理。
廣場中心圓頂殖民地風格的建筑原為最高法院,現在是立法會總部。它躋身于高樓林立之地,別有情趣。大家可以自由活動,兩小時后這里原地集合!
香港導游詞 篇4
大家好!尖沙咀位于九龍南端,維多利亞港海濱。區內集中了大量的商店,購物中心,餐廳和辦工大樓,任何時間都是車水馬龍,擠滿了市民及旅客.這一帶更是高級旅館的集中地。
彌敦道是貫穿尖沙嘴的主要大街,和其周圍的街道商店林立,香港文化中心、香港太空館和香港藝術館都在尖沙嘴。太空館是一座規模大、現代化水平高的太空科學館,館的外表是一座別具風格的大型圓型建筑,館內設太陽廳、展覽廳、天象廳等,內有各種圖表、模型和精密儀器,還有自動放映的閉路電視和電影等,向游客介紹天體的形成、地球的歷史、人類的起源、世界的氣候、古代的天文學家,直至現代的人造衛星和載人火箭宇宙飛船等。游人可以通過各種設備觀賞到日蝕、月蝕的美妙景色;可以在太空隧道里親眼看到運行的宇宙飛船模型,以及宇航員飄在空中失重的狀況。整個天象館如同宇宙天體,游客到此如置身太空漫步一般。
在這里可飽覽維多利亞港的全景,是香港另一經典的明信片景致。尖沙嘴一側有鐘樓,香港文化中心(香港年輕人的至愛婚姻注冊地,周末能見到許多新人在此留影,簡單大方的婚紗,及素雅的捧花總能吸引游人的目光)。
尖沙嘴的天星碼頭,天星小輪穿梭于中區和沙嘴兩地,成為重要的渡海交通工具。這是世界上最出名最短的渡輪航線,乘坐綠白色相間的小輪渡海,只需八分鐘,游人可觀賞海港兩岸美麗的景色。
香港導游詞 篇5
大嶼山是香港最大的島嶼,面積相當于兩個香港島。從東涌乘坐巴士前往昂坪,沿途樹木蔥蘢,山嶺起伏,其間的鳳凰山和大東山保持著原始的自然風貌。向南的海岸擁有許多岬角和海灣,大嶼山海岸線漫長曲折,港灣與沙灘、高山與流水、自然景觀和歷史古跡交相輝映。游遍全島,恍如完成交錯時光的穿梭之旅。
游大嶼山西南部,可說是一步一古跡。從石壁水壩出發,沿引水道向西南走個多小時,便到達狗嶺涌。此地方除被不少郊游人士列為最佳露營地點外,豎立的「嶼南石碑」,更見證了一百年前英國迫中國簽下不平等條約、強租借新界的事件。站在這租借分界線,背后無盡的南中國海、索罟群島、桂山島、萬山群島全近在咫尺,游人在這里可盡享無限好風光。
再往西走便是香港境內的極西——分流。據悉,這里是西面珠江三角洲的黃泥水和東面南中國海清澈咸水的交匯,清水與濁水的分隔,故名分流。彎月形的分流東灣邊緣有座雍正時期的炮臺,當年曾負起鎮守大嶼山至珠江一帶水域的重任。此外,附近的分流村、分流大學和天后廟,盡管皆空置破落,卻又古意盎然,值得參觀。
位于昂平大路的“竹園精舍”不可不去,里面有一幅中堂蓮花圖。這一朵蓮花并非平常畫家所畫,而是出自慈禧太后御筆,畫上印有慈大后玉璽,是鎮山之寶。相傳早年香港淪陷時期,日軍經過竹園精舍時,連走路都不敢用力,只靜悄悄地走過,更加不敢進入騷擾,慈禧太后御筆蓮花圖由此得以保存。在此參觀,雖則沒有寶蓮寺的香火鼎盛,卻更添禪院的幽雅脫俗。從東涌經沙螺灣、深屈,到大澳寶珠潭,有一段全長約8公里的古道。古道沿海而修,歷來是遠足者最喜歡的路段。沿途還有一些客家排屋,這在大嶼山是很少見到的。
大澳漁村水鄉風情極為濃郁,是大嶼山最有生活氣息的游覽勝地。這里的河道,呈“入”字形伸展。那一撇的末端,就是大澳村的入海口,海就是著名的伶仃洋。傍晚時分,站在渡口的橋上看“伶仃落日”,景色壯美中另有一番滄桑。渡口租一艘游艇,進入水鄉河道,一路前行,大澳水鄉最有特色的吊腳樓讓人目不暇接……
位于大嶼山昂坪高原上的寶蓮寺是香港規模最大的佛門勝地之一。寶蓮寺創建于,雖僅70余年,但因建筑規模之大,地形環境之優美,有“南天佛國”之稱,為香港四大禪林之首。禪寺牌坊正對的木魚峰,有一座新建的世界最大的銅佛像———“天壇大佛”。大佛底座有三層,內一口大鐘,每隔七分鐘敲打一次,供人“解除108種煩惱”。它和寶蓮寺共同組成了聞名遐邇的佛教旅游大區。
鳳凰山是大嶼山的最高山峰高達九百三十四米,是本港遠足人士的旅游勝地,旅游人士每多摸黑登山,觀看日出。
香港導游詞 篇6
香港沙田馬場-彭福公園位于火炭火車站,賽馬跑道設備之先進在全球可謂數一數二,是全港第二大的馬場。全場可容納超過85000名觀眾,偌大的賽事報告板由電腦控制,詳盡顯示每場賽事資料及結果。
一進入馬季(九月至翌年六月),賽事每周在沙田和跑馬地舉行,通常是周六或周日下午及周三的晚上。可以自行購票入場或參加旅協所辦的(賽馬觀光團)。對賽馬興趣不大的游客,可以參觀場內的彭福公園,這是香港最大的公園之一,占地8公頃,位于賽馬場跑道圈中央,這里有雀鳥棲息之所和優美的園林,周末游人眾多。除了周一、賽馬日外每日開放。
香港的兩個賽馬場,一個是位于香港島跑馬地的快活谷馬場,另外一個是位于新界區的沙田馬場。兩個場地的投注和設施,都是世界最先進的。沙田馬場位處沙田火炭,環境優雅,是現今世界上設施最完善的馬場之一,世界知名。加上場上設置有巨大的賽事告示彩色屏幕,馬迷不會錯失各馬匹的表現。精密的全電腦化終端系統處理各項投注,十分簡便。全香港還有約125個場外投注站,協助將投注資料接駁至賽馬會的電腦網路。1996年及1997年的馬季,全年投注總金額高達118.7億美元。
投票所的窗口總是擠滿了馬迷們,相當擁擠但也相當熱鬧,這種景象到那里都是一樣的。那么如何投注呢?馬票由Hk$10起,有3連單、4重券等各種.種類,獎金也會隨之不同。
觀光客可以感受一下在開閘前10秒那種緊張,然后歡呼、嘶吼甚至是哭號等情緒,各種香港人生活最真實的面貌。
在賽道上有一個全球馬場最大約電視屏幕,可一邊觀賞馬匹出賽前英要,一邊參考各項賠率變化。清楚掌握最新形勢之綜,又可集中精神研究馬匹。
香港導游詞 篇7
各位游客,我們現在已經來到了著名的“東方之珠”——香港。香港是我國通向世界的南大門,這里有迷人的沙灘、著名的公園和繁華的街市。 瞧,這里就是淺水灣。淺水灣浪平沙細、陽光和煦,是旅游、度假的好地方。每逢節假日,人們都喜歡結伴來到這里,漫步在金色的沙灘上,沐浴著輕柔的海風,傾聽著浪濤拍岸的聲響,享受著一份舒服和愜意。 來到香港,就一定不能不去舉世聞名的海洋公園看一看。這里的海洋劇場,經常聚集著許多觀賞海豚、海獅精彩表演的游客。看,在碧波蕩漾的人工湖上,幾只海豚和海獅正在表演節目。它們有的頂球,有的鉆圈,有的舉重,有的嬉水跳躍,一定會把你逗得開懷大笑的。 銅鑼灣是全港三大鬧市口之一。摩天大廈鱗次櫛比,商店里的各種商品琳瑯滿目,寬闊的街道上人流如潮。 一到夜晚,整個香港就成了燈的海洋。港灣里閃耀的燈光,像五顏六色的焰火濺落人間。馬路上一串串明亮的車燈,如同閃光的長河奔流不息。 游客們,香港真不愧一顆無比璀璨的“東方之珠”啊!但是你們知道嗎?這顆明珠曾經有過許多年的屈辱歷史,直到1997年7月1日才回到了祖國母親的懷抱。讓我們共同祝愿,我們偉大的香港永遠和平,永遠繁榮昌盛!
香港導游詞相關文章:
香港導游詞 篇8
大嶼山是香港最大的島嶼,面積相當于兩個香港島。從東涌乘坐巴士前往昂坪,沿途樹木蔥蘢,山嶺起伏,其間的鳳凰山和大東山保持著原始的自然風貌。向南的海岸擁有許多岬角和海灣,大嶼山海岸線漫長曲折,港灣與沙灘、高山與流水、自然景觀和歷史古跡交相輝映。游遍全島,恍如完成交錯時光的穿梭之旅。
游大嶼山西南部,可說是一步一古跡。從石壁水壩出發,沿引水道向西南走個多小時,便到達狗嶺涌。此地方除被不少郊游人士列為最佳露營地點外,豎立的「嶼南石碑」,更見證了一百年前英國迫中國簽下不平等條約、強租借新界的事件。站在這租借分界線,背后無盡的南中國海、索罟群島、桂山島、萬山群島全近在咫尺,游人在這里可盡享無限好風光。
再往西走便是香港境內的極西——分流。據悉,這里是西面珠江三角洲的黃泥水和東面南中國海清澈咸水的交匯,清水與濁水的分隔,故名分流。彎月形的分流東灣邊緣有座雍正時期的炮臺,當年曾負起鎮守大嶼山至珠江一帶水域的重任。此外,附近的分流村、分流大學和天后廟,盡管皆空置破落,卻又古意盎然,值得參觀。
位于昂平大路的“竹園精舍”不可不去,里面有一幅中堂蓮花圖。這一朵蓮花并非平常畫家所畫,而是出自慈禧太后御筆,畫上印有慈大后玉璽,是鎮山之寶。相傳早年香港淪陷時期,日軍經過竹園精舍時,連走路都不敢用力,只靜悄悄地走過,更加不敢進入騷擾,慈禧太后御筆蓮花圖由此得以保存。在此參觀,雖則沒有寶蓮寺的香火鼎盛,卻更添禪院的幽雅脫俗。從東涌經沙螺灣、深屈,到大澳寶珠潭,有一段全長約8公里的古道。古道沿海而修,歷來是遠足者最喜歡的路段。沿途還有一些客家排屋,這在大嶼山是很少見到的。
大澳漁村水鄉風情極為濃郁,是大嶼山最有生活氣息的游覽勝地。這里的河道,呈“入”字形伸展。那一撇的末端,就是大澳村的入海口,海就是著名的伶仃洋。傍晚時分,站在渡口的橋上看“伶仃落日”,景色壯美中另有一番滄桑。渡口租一艘游艇,進入水鄉河道,一路前行,大澳水鄉最有特色的吊腳樓讓人目不暇接……
位于大嶼山昂坪高原上的寶蓮寺是香港規模最大的佛門勝地之一。寶蓮寺創建于,雖僅70余年,但因建筑規模之大,地形環境之優美,有“南天佛國”之稱,為香港四大禪林之首。禪寺牌坊正對的木魚峰,有一座新建的世界最大的銅佛像———“天壇大佛”。大佛底座有三層,內一口大鐘,每隔七分鐘敲打一次,供人“解除108種煩惱”。它和寶蓮寺共同組成了聞名遐邇的佛教旅游大區。
鳳凰山是大嶼山的最高山峰高達九百三十四米,是本港遠足人士的旅游勝地,旅游人士每多摸黑登山,觀看日出。
香港導游詞 篇9
香港動植物公園是最大的植物和鳥類公園。始建于1861年,最大特色是除了有全東南亞最大、具備雙氣候控制的溫室、展出20__多種罕見植物外,還養有一百多種野鳥,其中包括一些瀕臨滅絕的種群,園內還建有一座鐵鑄音樂臺。這里還是欣賞前總督府的上佳地點。
香港導游詞 篇10
外地旅游者常把香港稱作“東方之珠”,香港人卻沒有這種感覺,也許是太熟悉了。香港人有他們的“南方之珠”,就是外地旅游者一般不知道的在香港南面海上的一串小島,包括南丫島、大嶼山、長洲、坪洲等,都是香港人平時度假愛去的地方。其中南丫島是最有特色的,最近,央視熱播的《美味情緣》講的就是南丫島的故事。其實,南丫島不僅有美味的海鮮,更有奇麗的風光,在那里洋人和華人幾乎各占了一半,而住在那里的年輕華人也常是一副古怪的裝扮,充滿了異國情調,人們自由的生活方式又充滿了嘉年華會(狂歡節的香港叫法)的嬉皮氣氛。生活不羈的人、渴望自由的人愛到那里去,因為在那里讓人忘掉了喧囂的香港,就像處身在一個生活的別處,60年代爵士樂所唱的“國境之南,太陽之西”那么一個神奇的地方。
南丫島,被香港老人稱為“博寮洲”,是繼大嶼山和香港島之后的第三大島嶼,位于香港島的南面,面積約14平方公里,島上的居民大多住在北面地勢較平坦、可用作耕地的榕樹灣一帶。從香港島坐船過去,只需30分鐘就能到達島的兩個港口索罟灣和榕樹灣。南丫島一直是安靜祥和的,因此六七十年代后吸引了許多年輕人和居港外籍人士到榕樹灣一帶聚居,大街上也開設了不少西式餐廳和酒館,彌漫著一種異國浪漫風情,最有名的酒吧有“旺達喇嘛”,它對面和旁邊則是最有名的港式茶餐廳“多見面茶餐廳”和“英記”。除了各國美食云集外,沿著榕樹灣道走,一路上都是精致的小店鋪,有賣手工藝品的、有賣綠色生活用品的、也有各類自制餅干出售,這兒的人都好像60年代西方的嬉皮士一樣熱愛樸素自然的生活,又在乎獨特的生活品位。其中有一家最值得一去的是“南丫書蟲”小店,店內一邊賣綠色食物,另一邊賣的是中英文舊書,以藝術書為主,店主也是藝術家。
我作為年輕人,最喜歡去的是島西方的洪圣爺海灘,洪圣爺海灘離榕樹灣碼頭約20分鐘路程,沙灘面積不大,但水清沙細,加上設備完善,是弄潮兒的樂園。洪圣爺沙灘附近設有燒烤場,沿岸多處也適宜垂釣。白天很多小孩子在玩水、堆沙堡,而到了夏天的晚上,常常有年輕人組織的樂隊露天演奏、嬉鬧,最熱鬧的時候有人把那里說成是60年代美國舉行通宵達旦搖滾演唱會的地方——胡德史托克。的確,月下海前,人們在音樂中狂歡,一片迷幻。
但南丫島最吸引我的還是在那里居住的人,這里住了很多藝術家,他們各有個性又能和睦共處,為南丫島營造出一個藝術之村的氣氛。
藝術家都喜歡住在山上,我認識的兩個年輕人“FredSir”和“志偉”也一樣,他們的家在北面山路“家樂徑”的兩旁遙遙相對。他們倆都是玩音樂的,不過“FredSir”喜歡的是60年代的爵士樂和布魯斯,志偉喜歡的卻是七八十年代的英式搖擺樂。他們的愛好也表現在他們家的裝置上,“FredSir”的家一進門就是他自己畫的大幅油畫:一個薩克斯風演奏家的肖像;志偉的家里卻貼滿了Beatles甲殼蟲樂隊的海報。倆人只有一個共同點,就是家里音樂總是飄過不停。他們就是這樣按自己的方式率性自由地生活著。
南丫島上這樣的人估計還有1000個,所以我建議你到這個“國境之南,太陽之西”的世外桃源玩的時候,多多留意這些“化外之民”,從他們身上,你得到的樂趣和人生啟示可能遠超過你在那里的綠水青山上得到的。
香港導游詞 篇11
香港海洋公園位于港島深水灣與黃竹坑之間的南朗山上,占地150英畝。公園分為低地與高地兩部分,低地部分稱為“黃竹坑公園”,是海洋公園的正門入口處;高地部分名為“南朗山公園”,位于南朗山之南,高地與低地之間設有空中吊車,供游客乘用。早在1955年即提出建設這座公園的計劃,初時當局同意撥地30英畝,馬會投資7800萬港元,后撥地增至150英畝,投資增至15000萬港元。最初僅打算建一個“海洋水族館”,后來才改為建設成為一座海洋公園,并于1977年1月10日正式建成開放。
海洋公園的南朗山高地設有三大場館,即海洋動物表演館、海濤館、海洋館。海洋動物表演館建有巨型水池,池上有一座可容納3500多名觀眾的看臺。在這里表演的動物,有經過專門訓練的海獅、海豚和殺人鯨等,它們的精彩表演,常常引起觀眾的歡聲雷動,拍手稱快。海濤館設有巖石海岸似的假山和水池,電動浪濤機一開動,浪潮翻滾,波濤起伏達一米高,在這里有一座水底玻璃觀看室,透過玻璃可以觀看海洋動物在水底里漫游的各種美姿。海洋館分兩部分,即淡湖與深湖,有300多種魚類共30000條魚生活于湖中,其中鯊魚、魔鬼魚、大石斑等逾百斤。湖周有厚達3層的玻璃壁,游人可在玻璃壁外觀看水底魚類活動的情趣。
海洋公園的重要標志是架空纜車(吊車),全長1.4公里,它將山下低地與南朗山高地連接起來,在200米的高空行走,6分鐘可走完全程,游客在高空可俯瞰深水灣與淺水灣和低地公園的景色。這里設有250臺吊車,每臺有6個座位,每小時可載客5000名。近年來,為更多地招徠游客,該公園不斷增添新設施,包括各種電動游戲,如摩天輪和過山車等,還開辟—個頗具規模的水上樂園。
游覽重點介紹:到海洋公園玩樂,不可不乘坐纜車,俯瞰半山遠海的美景。其它不容錯過的景點有:海洋館、海洋劇場、海濤館、鯊魚館、瘋狂過山車、登山電梯、太平洋海岸、海洋摩天塔、超動感影院、雀鳥天堂、蝴蝶屋、恐龍徑、兒童王國、極速之旅、古國歷險迷程與及香港賽馬會大熊貓園。
纜車及電梯:海洋公園分為兩部分:低地和高地。兩者以纜車連接,共有纜車252架,每小時可單向接載4,000人。纜車的整段路程長達1.5公里,坐畢全程約需8分鐘。在纜車上,游客可從半空遠眺深水灣及香港仔,盡覽怡人風光。除了乘搭纜車之外,到高地的另一途徑是從大樹灣入口處,乘搭全世界第二長的戶外有蓋扶手電梯進入高地。這條長225米的登山電梯,每小時可載4,000人在30度的斜坡上下,相信除了畏高癥的人,乘搭這條電梯也絕對是一個刺激有趣的節目。
海洋天地:大部份有關海洋生物的展覽都在高地,海洋館是其中一項海洋公園最受游客歡迎的地方。耗資港幣6,500萬元重修后,新的海洋館以印度洋太平洋的珊瑚環境為新主題。海洋館不但是超過4,000尾分屬400個品種的魚類的家,更是全世界最大的同類型設施之一。海洋館能同一時間容納多達600名游客進場參觀,游客可以在分為四層的海洋館里,透過玻璃從不同角度欣賞各種魚類的優美姿態。
太平洋海岸:海洋公園新設的太平洋海岸仿照美國加州海岸的自然環境飼養加州海獅及斑海豹,譜寫另一段“獨特海洋世界歷程”,為游客帶來前所未有的互動樂趣。
海洋劇場:海洋劇場是海洋哺乳類動物一展身手的好地方。在劇場內有3,500個座位,每天為游客提供數場精采絕倫、有趣可愛的海豚和海獅表演。
鯊魚館:在高地,花費四千萬港元興建的鯊魚館飼養了近70條鯊魚,共有約35個品種,包括外形諧趣、叫做“肥仔”的啡護鯊。這里有一條長11。5米的透明纖維觀賞隧道,游客置身其中,猶如身處深海,四周游弋的鯊魚亦仿似觸手可及。
機動游戲:瘋狂過山車位于高地上,極其刺激好玩,更是全世界最長和最快的過山車。此外,其它機動游戲如飛天秋千、摩天巨輪和翻天飛鷹等亦十分精彩,喜歡刺激的游客絕不容錯過。
遠眺風景—海洋摩天塔:除了動態的游戲,喜歡觀景的旅客可到以港幣3,000萬元興建的海洋摩天塔,從離地72米的高塔俯瞰四周。海洋摩天塔在1992年于高地建成,全塔設有空氣調節,是全東南亞最高的觀景塔。在摩天塔的頂層,游客可以從360度,毫無阻隔地眺望香港仔、山頂、大嶼山的小島、南丫島及長洲的迷人景色。
雀鳥天堂:百鳥居坐落于大樹灣,是世界上最大的雀鳥居之一。百鳥居內有超過2,000只分屬200個品種的雀鳥任意飛翔,游客亦可在此無間隔的林景內任意走動。百鳥居還設有鸚鵡花園、雀鳥劇場、紅鸛池和人工湖泊。
綠野花園:超動感影院占地九百平方米的影院共設有一百個座位,油壓式座椅配合十五米高螢幕上的畫面上下擺動、再加上逼真的影像及高度傳真的音響效果,游客置身其中,將有無限刺激的“超動感感受”。
蝴蝶屋:設在低地的綠野花園中。蝴蝶屋是一所繭型的玻璃溫室,里面的溫度和環境最適合蝴蝶生活。蝴蝶屋里有超過25個品種的蝴蝶,總數超過數千只。
在恐龍徑里,造了17個恐龍模型。游客可以沿著恐龍腳印,慢慢步進原始時代,回到弱肉強食的恐龍世界:看看恐龍由孵生、逐漸成長至成年的生活情況。在綠野花園內,古國歷險迷程會帶您回到古代的雨林廢墟中。歷程中所有遇見的野生動物和植物都是實物原大、栩栩如生,還有高空跳水表演,定能令您耳目一新。
兒童王國:面積廣達3。5畝的“兒童王國”于1993年夏季開幕,為一家大小(尤其是小孩子)提供了既新奇又有趣的玩意。在兒童王國里,有觀光火車、“歡樂小劇場”的“海獅開心站”表演、遙控車和遙控船、有技術性的游戲“開心游戲城”,還有“海豚學堂”模式。
“極速之旅”速降機:“極速之旅”速降機讓乘客先緩緩垂直上升,在20至25秒之內升至60米高的塔頂,然后在空中停留數秒,之后以極速40英里急降地面,速降全程約長30至40秒,驚險萬分。
香港導游詞 篇12
officially the Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China, is a largely self-governing territory of the People's Republic of China (PRC), facing the Guangdong Province in the north and the South China Sea to the east, west and south. A British dependent territory until 199, Hong Kong has a highly developed capitalist economy and enjoys a high degree of autonomy from the PRC under the "one country, two systems" policy.Beginning as a trading port, Hong Kong became a crown colony (later dependent territory) of the United Kingdom in 1842, and remained so until its transfer of sovereignty to the People's Republic of China in 199. Under the "one country, two systems" policy, Hong Kong enjoys considerable autonomy in all areas with the exception of foreign affairs and defence (which are the responsibility of the PRC Government). As part of this arrangement, Hong Kong continues to maintain its own currency, separate legal, political systems and other aspects that concern its way of life, many of which are distinct from those of mainland China.Renowned for its expansive skyline and natural setting, its identity as a cosmopolitan centre where east meets west is reflected in its cuisine, cinema, music and traditions.[15] Although the population is predominantly Chinese, residents and expatriates of other ethnicities form a small but significant segment of society. With a population of million people, but only 1,108 km2 (428 sq mi) of land, Hong Kong is one of the most densely populated areas in the world.
翻譯:
正式的香港特別行政區是中華人民共和國,是一個大的自治領土的中華人民共和國(PRC),面對廣東省南海北部和東部、西部和南部。直到199年英國屬地,香港有一個高度發達的資本主義經濟和享有高度自治下的中國“一國兩制”的政策。開始作為一個貿易港口,香港成為殖民地(后來屬地)1842年的英國,其轉讓主權,而且一直如此,直到199年中華人民共和國。“一國兩制”政策下,香港各領域享有相當大的自主權,除了外交和國防(中國政府的責任)。作為這種安排的一部分,香港繼續保持自己的貨幣,獨立的法律、政治體制和其他方面,關注其生活方式,其中許多是不同的中國大陸。以其廣闊的天空和自然環境,其身份作為一個世界性的中心以反映在它的美食,電影,音樂和傳統。[15]雖然人口主要是中國人,其他種族的居民和外籍人士形成一個規模雖小但社會的重要部分。百萬人口,但只有1108平方公里(428平方英里)的土地,香港是世界上人口最稠密的地區之一。
香港導游詞 篇13
香港太空館是亞洲著名的天文館之一。位于香港九龍半島尖沙咀。1977年動工興建,1980年建成。占地約8000平方米。該館分為東西兩側,東側外形似一顆巨大的蛋,內設天象廳和展覽廳;西側為太陽科學廳。天象廳天幕直徑23米,設座位316個,是世界上最大的天象廳之一。星象投映儀能將天空中包括太陽在內的8000多顆恒星、月亮及金木水火土五大行星投射到天幕上。該廳還配備非常新穎的全天域放映機,為亞洲最先使用。廳內的六聲道音響系統,有幾十組揚聲器,效果極佳。 展覽廳介紹了古代天文學和現代天文學。古代天文學陳列有中國天文學家在1054年觀察金牛座超新星爆發的記錄,被譽為高能天體物理學的寶藏,是研究天體的珍貴資料。還有西方古代的天文遺跡,如英國的石柱群、埃及的金字塔、秘魯的拿斯卡平原以及現存最古星圖之一的敦煌星圖和各種古代天文儀器。在現代天文學陳列中,除一般天文現象內容外,還介紹火箭發展史、現代空間探測技術,陳列有太空穿梭機、宇宙飛船密閉艙先鋒10號等模型。 太陽科學廳有圍繞太陽主題的12組展覽,介紹太陽結構、太陽的各種現象和太陽的研究史等。廳內安裝1臺20厘米口徑的太陽望遠鏡,可以看到太陽的日冕、日珥、色球和光球等。該廳鼓勵觀眾自己操縱一些儀器。該館還與香港的各文化團體合作舉辦天文活動,普及天文知識。
香港導游詞 篇14
荔枝角公園位于香港九龍荔枝角的荔枝角灣原址及其南面,分三期興建,占地17.65公頃,由香港康樂及文化事務署管理。荔枝角公園位于深水埗西,東為美孚一期,南接葵涌貨柜碼頭路,西靠荔景山道,北則為荔灣道,交通四通八達,可乘地鐵、西鐵及巴士前往。
歷史沿革
早于1970年代后期,由于興建地鐵荃灣線,荔枝角大橋(葵涌道)以內的荔枝角灣被填平,灣內的泳棚和劃艇場消失。北端的荔枝角泳池和室內體育館首先于1980年代落成。南端亦落實興建荔枝角公園,第一期于1990年啟用。
1990年代初期,西九龍填海工程使荔枝角大橋以及美孚新邨以南的海域變成陸地,荔枝角公園就再向該處擴展,以作為西九龍公路和美孚新邨之間的緩沖帶。但有部分地段受到九廣西鐵工程所影響,在1998年-20xx年間,九廣鐵路公司負責重置荔枝角公園內所有受西鐵工程影響的設施,第二及第三期發展亦作出相應修訂,進行加建及改善設施工程,西鐵美孚站上蓋亦加建了花園。
相關景點
荔枝角公園分為三期建造,總面積達17.65公頃,園內提供多項康體設施,而鄰近配套設施則有荔枝角公園游泳池、體育館及圖書館。
嶺南之風
嶺南之風是一個中式公園,于20xx年11月11日正式開放給市民游覽,每日的開放時間為上午7時正至下午11時正。由于公園位處九龍荔枝角的填海區,而荔枝又是嶺南名果,故以傳統嶺南風格造園。全園面積達12500平方米,水景面積約為2600平方米,占全園面積約百分之二十。
整個公園分為十個景區,園內的建筑物皆環繞著中央水池向外伸延,以院落回廊為布局。其建筑藝術也是采用嶺南風格,如陶塑、瓦作、灰塑、石雕和木砌等,而假山石則以英德太湖石為主。此外,園內掛有多副對聯,撰聯人有梁啟超、劉華東、李文田、康有為等。公園由東門至橋廊屋檐,均綴以彩色光纖燈飾,令園景在月夜下更添嫵媚。園的內外廣植樹木,綠樹成蔭;此外,更有精致的盆景擺設,供游人欣賞。
卵石徑
花園內的一個景點為“健康去屣”。這是一條用卵石鋪砌而成的小徑,游人赤足或穿著布鞋,于卵石徑上來回步行,便能刺激足底的神經反射區,促進足部血液循環。每天的不同時段,均見游人如鯽,可見卵石徑甚受歡迎。
香港導游詞 篇15
海洋公園是東南亞規模最大的娛樂消閑公園之一,占地170英畝。園內的海洋館、海洋劇場、鯊魚館等展現大海的奧秘,百鳥居、蝴蝶屋等生動誘人,極速之旅、沖天搖擺船等挑戰膽量,還有吸引小朋友的兒童王國、超動感影院、大熊貓館等等,還可以觀看有趣的海豚表演。花上一天的時間在海洋公園里狂熱一番,很值得。
另外,在園內搭纜車也是項非常有趣的活動,你會被吊在一部小車中,不知道纜車何時停止起動,纜車下方是波濤洶涌的大海,驚險刺激可見一斑了吧,當離開園區時,送你離去的可是全球第二大的戶外扶手電梯。
香港導游詞 篇16
Hong Kong is located in Southern China in East Asia and and facing the South China Sea ,wellknown international city.
The territory's 1,104 km2 land area consists primarily of Hong Kong Island,Lantau Island,Kowloon Peninsula and the New Territories as well as some other islands.
Hong Kong became a dependent territory of the United Kingdom for 99 years and remained to the People's Republic of China in on 1 July 1997.
Hong Kong is one of the asia's leading traveling capitals,named shopping heaven.
翻譯:
香港位于中國南部在東亞和面臨南海,著名的國際城市。
香港的1104平方公里土地面積主要包括香港島、新界大嶼山,九龍半島,以及一些其他的島嶼。
香港成為英國的屬地了99年,中華人民共和國在1997年7月1日。
香港是亞洲主要旅游國家之一,叫購物天堂。
香港導游詞 篇17
游客們:
大家好,歡迎大家前來香港游玩。在本次行程中,我會向大家介紹我國的香港,祝大家玩得開心。
香港是個著名的港口,世界各地的商人都喜歡來這兒做生意,香港的商品琳瑯滿目,各種各樣。因此,香港被稱為‘‘購物天堂’’你們想去嗎?
在香港,人們能品嘗到各種可口的食物,比如:川菜、德國菜、意大利面……所以,香港又稱為‘‘美食天堂’’。
當然,最不能錯過的就是我們的迪士尼樂園。游覽完海洋公園,就來到了歡聲笑語的美妙世界,迪士尼樂園有4個主題:美國小鎮大街、探險世界、幻想世界和明日世界。每一個主題都有不一樣的特色,無論是大人還是小孩,來到這里,就等于來到了童話世界,感受奇妙之旅。
最后,我們來到了全球中心的金紫荊廣場,因為這里有家喻戶曉的紫荊花雕刻。這是整個香港行政區的象征,象征著香港永遠繁榮昌盛。因此,這里也成了游客們的必經之處。
各位游客,神奇的香港難道不是一顆璀璨無比的‘‘東方明珠’’嗎?
香港導游詞 篇18
大家好,我是永利旅行社的導游。我姓陳,大家可以叫我小陳。
現在大家乘坐的是迪斯尼專線,本專線將在1小時候到達香港迪斯尼樂園,途中我會為大家做一些有關迪斯尼的介紹。
香港迪斯尼樂園是一個老少皆宜的童話王國,主要分為:明日世界、探險世界和幻想世界,這三個世界適宜的人群也不一樣,下面就來聽聽你適合哪個世界吧!明日世界時一個充滿刺激,變化莫測的游戲王國,它的代表游樂設施就是飛越太空山。飛越太空山又被稱作“室內過山車”,乘客在車廂的整個旅途只有不到20秒的時間,可以看到亮光,其余全在黑暗中度過,太空車直上、直下、忽左、忽右,讓許多乘客流連忘返;探險世界是一個與充滿神秘的地方,叢林歷險是探險世界最有趣味性的游戲,乘客們坐在船上,可以看到許多動物,噴水的象寶寶、伺機吃人的食人魚、曬日光浴的大猩猩,通過船長風趣的講述,乘客們會通過重重難關,最終到達終點泰山的木屋;幻想世界是每個喜歡童話的人必須要去的地方,那里的有了設施雖然不是很刺激、很神秘,但那是卡通人物的集結地,可以跟它們一起合影留念。對了,還要提醒大家,在整點的時候還會有迪斯尼人物表演的節目喲!下午3點和晚上7點分別有迪斯尼大巡游和星夢奇緣煙花表演。
現在到站了,大家趕快去盡情暢游童話王國吧!
荃灣(TsuenWan)為香港新界的一個地方,荃灣新市鎮及荃灣區的主要部份。荃灣一詞原來是昔日當地的一個海灣,位于大帽山南面山腳,西南方面向狹窄的藍巴勒海峽,為青衣島的對岸,后借用作鄰近地方的名字。1950年代,當年荃灣面積約有0.5平方公里(只計荃灣市中心),香港政府在1970年代開始在荃灣進行大規模填海工程,現在由荃灣路、楊屋道至德士古道亦是填海得來的。1990年代為了興建西鐵的荃灣西站,荃灣路以西面一帶海旁再一次進行填海工程,多次填海工程已經令藍巴勒海峽進一步收窄。
荃灣古稱為淺灣,據說是因該處海灣水淺而得名,傳說南宋皇帝宋端宗曾于南逃時停駐于此地。淺灣一名亦屢見于明朝和清朝的地圖和文獻,包括新安縣志等。荃灣以前因為海盜猖獗的問題,亦曾稱為賊灣。而荃灣近藍巴勒海峽一帶以前叫做三百錢,因為傳說人們經過該地時,要給三百錢的過路錢。
由于開發較早,荃灣并不和同為第一代新市鎮的沙田和屯門般規劃有固定的“市中心”地帶。一般而言的荃灣市中心,是指荃灣地鐵站和荃灣碼頭之間,川龍街和眾安街兩旁的地帶。這個范圍雖然不大,但大部份荃灣區重要的公共、商業、交通設施,如荃灣大會堂、荃灣裁判法院、沙咀道球場、荃灣廣場等都在此范圍內,人流也最多。
香港導游詞 篇19
各位朋友: 香港位于中國大陸南端珠江口東側,南海之濱,在廣東省深圳市深圳河之南,距廣州約一百四十千米,包括香港島、九龍、“新界”,及附近島嶼,面積約一零九二平方千米。古時因主產沉香故稱香江,香海,明代萬歷年間因轉運東莞所產香木始有香港一稱。在一八四二年鴉片戰爭后被英國殖民者侵占,根據一九八四年中英聯合聲明,香港于一九九七年七月一日歸還中國,并設特別行政區,它是中國的一個享有高度自治權的地方行政區域,保持資本主義社會制度、經濟制度和生活方式五零年內不變。香港是亞太地區聯絡歐美大洋洲的樞紐,商貿金融發達,有東方之珠,旅游購物天堂之稱。還有可供國際性和區域表演活動育館大會堂、藝術館、太空館、科技館以及著名的海洋公園。
香港導游詞 篇20
沿海一帶是尖沙咀海濱長廊,這是一片在80年代初填海得來的土地。此處可把兩岸的燈火盡收眼底,每逢夜晚,一團團的游人在岸邊賞燈和一對對的情侶在海邊吹風,相影成趣。每年國慶和春節的煙花匯演,很多市民不惜提早兩三小時趕來這里等候觀看煙花,人山人海,熱鬧非凡的情景可以想像得到。每逢圣誕節及春節前后,維港兩岸的酒店商鋪都將外槍掛滿燈飾,香港亮麗璀璨的夜景,實令萬千旅客流連忘返。
香港導游詞相關文章:
香港導游詞 篇21
Hong Kong situated at the south-eastern of China, with a total area of 1 104 square kilometers, it covers Hong Kong Island, Kowloon Peninsula, and the New Territories.. Hong Kong's population was about 6.94 million in 20xx. The population density was 6 420 people per square kilometer.
Hong Kong famous for its beautiful harbor, mountains, Disneyland, Sea world and so on, specially for its commerce. Hong Kong today is a flourishing international metropolis, which is well run, clean and beautiful. In the commercial towers and shopping centers, you will find exquisite merchandise. It looks as if international fairs of merchandise from various countries throughout the world were held here everyday.
Hong Kong’s communications are highly developed, subway and ground railway, highway, undersea tunnels, motorway interchange, viaduct, ferry, airport radiating in all directions, like a piece of huge network knitting the whole city together.
翻譯:
香港位于中國的東南部,面積共104平方公里,它包括香港島、九龍半島、新界. .694萬年香港人口約為694萬。人口密度是6 420人每平方公里。
香港著名的美麗的海港,山脈,迪斯尼樂園,海洋世界等,專門為商務。香港今天是一個繁榮的國際大都市,運行良好,清潔和美麗。在商業大樓和購物中心,你會發現精美的商品。看來全世界不同國家的國際商品博覽會是每天都在這里舉行。
香港通訊高度發達,地鐵和地下鐵路、公路、海底隧道、高速公路交匯處,高架橋,渡船,機場向各個方向輻射,像一塊巨大的網絡編織整個城市在一起。
香港導游詞相關文章: