英文導游詞范文（通用21篇）

英文導游詞范文 篇1

　　ladies and gentlemen:

　　welcome to the temple of heaven. (after self-introduction) preserved cultural heritages of china. there are basically two kinds of visitors who come here: local pensioners who do exercises here in the morning and evening and sightseers both from home and abroad. all in all ，there are 12 million visitors very year. now we are going to go along the route that leads to the alter. it will take roughly one hour. mind you ，the emperor also walked along this route to pay tribute to the god of heaven.

　　the largest group of architectures ever to be dedicated to heaven ，the temple of heaven served as an exclusive altar for chinese monarchs during the ming and qing dynasties. it was decreed that rulers of successive dynasties would place altars in their own capitals to worship heaven and pray for good harvest. but why ?

　　the ancient chinese believed that heaven was the supreme ruler of the universe and the fate of mankind，and thus worshiping rites dedicated to heaven came into being.

　　the heaven the ancient chinese referred to was actually the universe， or nature. in those days， there were specfic rites of worship. this was especially true during the ming and qing dynasties when elaborate ceremonies were held.

　　the temple of heaven was built in 1420 during the reign of emperor youngle of the ming dynasty. situated in the southern part of the city ，this grand set of structures covers an area of 273 hectares. to better symbolize heaven and earth ，the northern part of the temple is circular while the southern part is square .the whole compound is enclosed by two walls， a square wall outside a round one. the outer area is characterized by suburban scenery， while the inner part is used for sacrifices. the inner enclosure consists of the hall of prayer for good harvest and the circular mound altar.

　　the circular mound altar is enclosed by two walls ，each containing four groups of southern lattice star gate， each in turn consisting of three doors， with 24 marble doors altogether. standing on the passage facing north， you will notice that with each pair of doors on is narrower than the other. this reflects the feudal hierarchy: the wider door was reserved for monarchs， while the narrower one was used by courtiers.

　　on the day of the ceremony ，the emperor would don his ritual costume and be ushered in by the official in charge of religious affairs. he ascended the three terraces in the forefront to pay tribute at the alter.

　　we are now on the top terrace of the altar， or the third terrace .each terrace has a flight of 9 steps. at the center of this terrace lies a round stone surrounded by 9 steps. at the center of this terrace lies a round stone surrounded by 9 concentric rings of stone. the number of stones in the first ring is 9， in the second ，18， up to 81 in the 9th ring. even the number of carved balustrades on these terraces is a multiplee of 9. but why?

　　according to ancient chinese philosophy， yin and yang were two opposing factors. heaven and the odd numbers belonged to yang while the earth and even numbers belonged to yin. nine was the largest heavenly number accessible to man . what is more， the ancient people also believed that heaven consisted of nine layers and that the emperor` s abode was on the uppermost tier.

　　once more look at the round stone in the center. the upper terrace is nine zhang (a chinese unit of length， one zhang equals 3.3 meters ) in circumference ，while the middle is 15 zhang， the lower，21 zhang. classified as yang numbers， the sum of these numerals is 45 zhang which was meant to symbolized success. what is more， by applying the concept of odd numbers and strengthening nine and its multiples， the concept of heaven was thus illustrated and realized . the concept of nine will also be mentioned when we visit some other buildings.

　　now i will give you a brief account of what happened here annually on the inter solstice. the memorial tablet dedicated to heaven would be set up on the north side of the terrace， while tablets dedicated to the emperor `s ancestors would be enshrined on the flanks. the service would begin around 4 o` clock in the morning. all of the lanterns would be lit .in the foreground， a sacrificial calf is being barbecued. on the square in front of the altar， the emperor， under heavy escort of nearly a thousand courtiers， princes of royal blood ，musicians， dancers and uniformed soldiers， would slowly ascend the altar to offer sacrifice and pray in honor of heaven. when the service drew to a close ，the sacrifice offered in front of the memorial tablets would be incinerated .all of participants would watch the thick smoke rise upward as if they were seeing god off .music and dancing would follow .in the end ，the emperor would return to the forbidden city secure in the belief that he would be blessed and protected by heaven until the next winter solstice.

　　it is interesting to note that ，the stone in the very middle of the altar was of major importance ，since it was where the emperor used to stand to say his prayer. the stone ，which is known as the god`s heart stone， is peculiar in that it is characterized by a specific acoustic phenomenon: it made the emperor` s voice clearer and louder， thus adding to the mystic atmosphere of the service .you can try this out by yourself. (proceed northward to pass through the lattice stargate)

　　this structure is known as heaven` s storehouse. it is entered through the gate of glazed tiles. the roofing，beams， and brackets are all made of glazed tiles or bricks. this is the only structure of its kind in china today .

　　the heaven` s storehouse was where memorial tablets dedicated to the gods were kept. douglas hurd， a former british foreigh secretary ，once said ， “god attends to his affairs on the cir4cular mound altar but stays here. ” now let` s go in to to see it (go through the left side door)

　　(in the courtyard of heaven` s storehouse)this is the imperial vault of heaven， the main structure of heaven` s storehouse. it was built in 1530 and is 17 meters in height and 19 meters in diameter. the structure feature blue roofs topped by a gilded ball ，and carved wooden doors and windows. it is decorated with colored paintings. founded on a 3-meter-hign round marble terrace ，the building also features a gigantic carved marble ramp laid in the stone staircase leading up to the front entrance.. the ramp is carved in “two dragons playing with a pearl ” design in relief. we will enter the main hall by going up the stone staircase on the eastern side.

　　the arch of the hall is buttressed by 16 giant pillars on two rings. on top of the pillars there are gilt brackets supporting a circular caisson ，or covered ceiling .the ceiling is characterized by a golden coiling dragon design. the 8 pillar of the inner ring are painted scarlet and decorated with golden lotuses.

　　to the north of the hall there is a marble pedestal. atop it ，up a wooden flight of 9 steps， is where the major tablet dedicate to heaven was enshrined. on each flank four tablets are enshrined in honor of the ancestors of the qing emperors. in the annex hall in hornor of the ancestors of the qing emperors. in the annex halls in the courtyard， there are tablets dedicated to the deities of the sun， moon ，constellation， cloud ，rain， wind and thunder.

　　aside from exquisitely laid out architectures， heaven` s storehouse is also famous for two structures with peculiar acoustic features， i. e. the echo wall and the triple- sound stone. a mere whisper at any point close to the wall can be heard clearly on the other side， although the parties may be 40 or 50 meters apart. this is possible because the wall is round and hermetically constructed with smooth ，solid bricks.

　　in front of the steps leading away from the halls is the triple sound stone. if you stand on the first stone and call out or clap your hands， the sound will echo once; on the second stone， the sound will be heard twice; and on the third stone， the sound will repeat three times. hence the name. (go out through the right door and stroll along the circular path nor thward)

　　the temple of heaven is also famous for its cypress trees-there are more than 60，000 cypress trees in all，among which over 4，000 are more than one hundred years old ，adding to the solemn atmosphere of the temple .this tall cypress was planted more than 500 years ago. its thick branches and twisting trunk resembling nine coiling playful dragons; thus it is known as the nine-dragon cypress. it is said that this tree was here to welcome the monarchs. now it is here to welcome visitor from all over the world.

　　Now we are back again on the central axis. this brick-arched gate is known as chengzhen (adopting fidelity) .this gate is the northern gate of the circular mound altar and the hall of prayer for good harvest. the hall of prayer for good harvest is situated at the extreme end of the axis. it was used by the emperor in the first month of every lunar year for services dedicated to good harvest.

　　entering the hall of prayer for good harvest， we set foot on a raised passage 360 meters long， which the emperor also took to proceed to the hall. this broad north-south walkway， called danbiqiao (red stairway bridge)， connects the two sets of main building in the temple of heaven and constitutes a single axis.

　　the passage is divided into left， control and right paths by the cross arrangement of slabs. the central and the widest path is known as heavenly thoroughfare ， which was reserved exclusively for god; nobody， including the emperor， was allowed to set foot onto it . the emperor used the path on the east，which is known as the imperial walk. the ministers and princes used the one on the west .interesting enough ，there is no walkway left for ordinary people. this is because the temple of heaven used to be off-limits to them.

　　contrary to appearances， this walkway is not a bridge at all . but how so ? this road is 4 meters above the ground and there is a cavern underneath that was reserved for sacrificial oxen and sheep. the cattle were slaughtered at a slaughterhouse about 500 meters away and brought here for sacrifice. all in all ，it can be said this walkway did serve as bridge and can be looked upon as the first cloverleaf in beijing.

　　looking back at the thoroughfare， you may realize that this walk is gaining height toward its northern end. as people approach the architectural group of the hall of prayer for good harvest， the flanking groves of cypress recede and perspective widens. here you are in heaven.

　　the marble terrace up ahead is called jufutai， or costumechanging terrace. it is located to the east of the red stairway bridge and covers a space of 25 square meters .it has marble slab balustrades. the day before the service ，officials in charge would put up a yellow satin tent on the terrace for the emperor to change out of his yellow dragon robe into blue ceremonial clothes. after the service，the emperor would return to the tentand change back into his imperial robe before returning to the palace. (proceed to the south gate of the hall of prayer for good harvest)

　　this structure is called the gate of pray for good harvest. we can catch a slight glimpse of the central building ，the hall of prayer for good harvest， though the colonnade of the gate. a gigantic and lofty group of buildings， the complex includes the gate of prayer for good harvest， the hall of prayer for good harvest， eastern and western annex halls ，the huanqian (imperial heaven) long corridor， heaven kitchen， slaughterhouse， etc.

　　the annex halls were symmetrically built on a 1.5-meter-hignbrick-and-marble terrace ，to set off the loftiness and magnificence of the main hall .this unique building ，38 meters in height， is characterized by a cone-shaped structure with triple eaves and a top that is crowned by a gilt ball. the roofing is made of blue glazed tiles， the color of the sky .underneath the roof， the beams and bracket are decorated with colored paintings. the base of the structure is a triple-tiered， circular marble terrace. at a distance， the terrace looks like a gigantic， spiraling cloud with the structure perched on top of it .

　　today the hall of prayer for good harvest is the hallmark of beijing， which enjoys a prolonged history of civilization.

　　the base of the hall is a triple-tiered， circular marble terrace， which is 90 meters in diameter and 6 meters in height ，covering a space of 4，000 square meters. meticulous accuracy was given to the layout of the structure. in the middle of each three-tiered flight of stairs， there is a giant marble ramp carved in cloud， dragon and phoenix designs. to set off the ramps， the top of the balustrades and downpipes are designed with corresponding floral scrolls. in southern part of each tier， a gigantic bronze incense burner is placed. sandalwood was burnt in them when rites were observed.

　　(in front of the hall of prayer for good harvest) climbing up this marble terrace， we see the main hall，a masterpiece of ancient china. looking up you will see the caisson， or covered ceiling， characterized by complex designs of dragons and phoenixes. in and out ， the hall is decorated with colored drawing of dragons and phoenixes.

　　without the use of steel ，cement and nail， and even without the use of big beams and crossbeams，the entire structure is supported by 28 massive wooden pillars and number of bars， laths， joints and rafters. the four central pillars， called the dragon-well pillars， are 19.2 meters high and painted with designs of composite followers， representing the four season. there are two rings of 12 scarlet pillars each. the inner ring represents the 12 months and the outer rings the 12 divisions of the day and night .between the two rings there are 24 partitioned spaces to mark the solar terms of the chinese lunar year. the pillars， 28 in number， also represent the 28 constellations in the universe- the ancient chinese believed that there were 28 constellations that made up the sky.

　　the center of the stone-paved floor is a round marble slab， which is 88.5 centimeters in diameter. interestingly， the slab features natural black and white veins， corresponding to the dragon-phoenix design on the ceiling. this particular slab is known as the dragon-phoenix stone and is regarded as a treasure inseparable from the hall.

　　the furnishings within the hall are placed in their original positions dating back to when emperor xianfeng ruled .in the forefront and above the throne are enshrined tablets in commemoration of heaven. on either table on each side tablets of the emperor` s ancestors were placed. each tablet is fronted by an altar. a total of 24 kinds of offering were made on it ，including soup， wine， assorted cereals， and a calf.

　　the sacrificial rites were observed in the wee hours of the morning， sometime in the first month of the chinese lunar year. because it was still dark， candles， lanterns and torches were lit. this lighting coupled with the incense being burnt inside the hall ，helped make the ceremony both grand and mystical.

　　by the time the service began，207 musicians and dancers would be performing on platforms outside the hall. the emperor， in his blue sacrificial robe and with an air of piety and sincerity， would walk slowly into the hall， kowtow， and offer wine and prayer in hornor of the deities and his ancestors. all of the offerings would then be taken to incinerators on the eastern side of the gate of prayer for good harvest. with this we conclude our visit to the temper of heaven. the feudal monarchs and their sacrificial rites have long vanished in history .however， this group of magnificent and lofty structures remain as a fine testament of the ancient chinese` s ingenuity and as one of the cultural heritages of mankind.

　　from the eastern gate of the hall of prayer for good harvest， we have now enter a 300-meter-long corridor. consisting of 72 sections， this corridor served as a connecting building between the slaughterhouse. heaven kitchen， and the main hall ，it is said that this once served as a sacrificial food production line. flanking the corridor are shopping stalls. you may find some souvenirs for your family and friend there.

　　well ，that is all for this tour. thank you for your attention. i look forward to your next visit. good luck and bon voyage.

英文導游詞范文 篇2

　　拙政園在江蘇蘇州市婁門內。是蘇州四大古名園之一。初為唐代詩人陸龜蒙的住宅，元時為大宏寺。明正德年同御史王獻臣辭職回鄉，買下寺產，改建成宅園，并借用晉代潘岳《嗣居賦》中：“……，此亦拙者之力政也”的語意，取“拙政”二字為園名。1860～1863年曾為太平天國忠王府的一部分。1954年對外開放。

　　拙政園又分東園、中園、西園三部分。

　　東園山池相間，點綴有秫香館、蘭雪堂等建筑。西部水面迂回，布局緊湊，依山傍水建以亭閣，其中主體建筑鴛鴦廳是當時園主人宴請賓客和聽曲的場所，廳內陳設考究。晴天由室內透過藍色玻璃窗觀看室外景色猶如一片雪景。園中“與誰同坐軒”乃為扇亭，扇面兩側實墻上開著兩個扇形空窗，一個對著“鴛鴦廳”，而后面面山的那一窗中又正好映 入山上的笠亭，而笠亭的頂蓋又恰好配成一個完整的扇子。“與誰同坐，明月、清風、我”，所以一見匾額，就會想起蘇東坡，并立時感到這里可賞水中之月，可受清風之爽。

　　中園是拙政園的精華部分，其總體布局以水池為中心，亭臺樓榭皆臨水而建，有的亭榭則直出水中，具有江南水鄉的特色。主體建筑遠香堂位于水池南岸，隔池與主景東西兩山島相望，池水清澈廣闊，遍植荷花，山島上林蔭匝地，水岸藤蘿紛披，兩山溪谷 間架有小橋，山島上各建一亭，西為雪香云蔚亭，東為待霜亭，四季景色因時而異。遠香堂之西的“倚玉軒”與其西面船舫形的“香洲”遙遙相對，兩者與其北面的“荷風四面亭”成三足鼎立之勢，都可隨勢賞荷。倚玉軒之西有一曲水灣深入南部居宅，這里有三間水閣“小滄浪”，它以北面的廊橋“小飛虹”分隔空間，構成一個幽靜的水院，而香洲即位于這一水灣口之兩側。拙政園中園的布局以荷花池為中心，遠香堂為其主體建筑，池中兩島為其主景，其他建筑大都臨水并面 向遠香堂，從建筑物名稱來看， 也大都與荷花有關。王獻臣之所以要如此大力宣揚荷花，主要是為了表達他孤高不群的清高品格。此園以水為主，水面的占五分之三，建筑群多臨水，保持了明代清逸古樸的造園風格，是我國江南園林的代表作品。1997年12月4日列入"世界遺產名錄"。

　　The humble administrator's garden in suzhou in jiangsu Lou door. Is one of the four great ancient gardens in suzhou. Early as the tang dynasty poet Liu Guimeng house, yuan for the macro temple. MingZhengDe years with empire Wang Xianchen resign home, buy temple, transformed into home garden, pan yue, and borrow the jin dynasty "heir ju fu" : "...... and this is compensated with the force of the government "semantics, take" compensated "2 words for YuanMing. In 1860 ~ 1863 was part of the taiping heavenly kingdom zhong wang fu. Opening to the outside world in 1954.

　　Humble administrator's garden, garden, east park, west park in three parts.

　　East park and mountain pool, adorned with Shu incense pavilion, LanXueTang construction, etc. Western water circuitous, compact layout, mountain built pavilions, main architecture of the mandarin duck hall was the garden owner treating guests and listen to music, display hall. Sunny day by indoor looking at outside through the blue glass window scenery is like a piece of snow. Garden "sit with who xuan" is fan pavilion, sector on both sides of the real open two fan empty window on the wall, one of the "mandarin duck hall", and then the window and just reflected in the aspects of mountain Dai li kiosks, into the mountain, and dai li pavilion of exactly match into a complete fan. "Sit with who, the bright moon, the wind, I", so the sight of plaques, will think of su dongpo, and immediately felt here can enjoy the water of the month, is affected by the wind of the great.

　　In the humble administrator's garden is the best part of the overall layout for the center with pool, pavilions are built by the water, some TingXie is straight out of the water, has the characteristic of jiangnan. Body building hong tong in south bank pool, on the other side of the pool and observe things two mountain island, the water clear, broad mind lotus, tree-lined everywhere on the island, mountain water bank vines mixed and disorganized, two mountain valleys panel has a little bridge, mountain to build a pavilion on the island, west of snow YunWeiTing, east to be frost pavilion, the four seasons scenery because of time inconsistency. Far to the west of hong tong's "lean on jade xuan" with the west ship matter form "xiangzhou", is relatively and both its northern "Dutch wind all pavilion" into the potential of the tripartite confrontation, can with the potential of the reward. Lean on jade porch west of a southern song deep water bay in the house, there are three ShuiGe "small" blue waves, the north of it covered Bridges "small flying" disjunctive space, form a quiet water, and xiangzhou bay is located in the monohydrate on both sides of the mouth. The layout of the humble administrator's garden in the garden on lotus pond, far hong tong as its main body construction, two islands as its main feature in the pool, and other buildings are mostly over the water surface To far hong tong, from the point of building name, is mostly related to the lotus. Wang Xianchen are touted to lotus, mainly to express his exclusive group of noble character. This garden is given priority to with water, the water accounts for three 5 of buildings by the water, keep the clear and the landscape of of primitive simplicity style of Ming dynasty, is the representative works of the jiangnan gardens in our country. On December 4, 1997, included in the "world heritage list".

英文導游詞范文 篇3

　　In henan province is located in the Middle East, middle and lower reaches of the Yellow River, hereinafter referred to as "yu", named for its most are located in the south of the Yellow River, the provincial capital zhengzhou, east and neighbouring jiangsu, shandong, anhui, southern hubei, shaanxi west, north and shanxi, hebei, linking the east to the west, south, north Henan is the cradle of Chinese civilization and the Chinese nation, the central plains hilo-systems, three business culture has a long history, Chinese culture, surname culture, cultural affinity, poetry and profound culture and martial arts culture; Many cultural relics, scenic spots in the province, the shaolin temple, longmen grottoes, yinxu, qingming shanghe garden, hometown of the yellow emperor, shangqiu city, songshan, yuntai mountain, baiyun mountain funiu, shiren mountain, jigong mountain, danjiangkou reservoir, wuhou temple is famous at home and abroad. Henan is one of the main birthplace of the Chinese nation, is the place where our ancestors lives and entrepreneurship. Dynasty to the northern song dynasty, there are 20 dynasty capital or moved the capital to the company, but so is henan war and disaster in the history of Chinese one of the most concentrated area. Of the eight rge ancient capitals in China, has accounted for four of henan province, xia shang ancient capital of zhengzhou, are respectively anyang, ten dynasties ancient capital luoyang and seven dynasties kaifeng. In addition to shangqiu, nanyang, such as the national famous historical and cultural city. As far back as four thousand years ago the neolithic age, the central plains people created the famous "PeiLiGang culture", "yangshao culture" and "longshan culture". Henan province is the important cradle of the Chinese surnames, China roots in henan province in 300, 171, there are "Chen along while, Huang Zheng row streets," said the overseas four surnames are originated from henan.

　　Henan rich tourism resources, many places of interest. Henan province there are 189 national key cultural relics protection units, and collections of cultural relics in the country's first underground cultural relics. Henan province consists of 15 cities, every city has its unique tourism resources.

英文導游詞范文 篇4

　　Dear tourists

　　Hello, everyone. I'm No.3 tour guide. My name is Tian Yihan.

　　Welcome to Mount Tai. It's a great honor for me to show you the beautifulscenery of Mount Tai. I hope you can have a good time and have a good time.Please remember my contact number, 5383028.

　　Mount Tai, known as the "Five Sacred Mountains", is located in the centralpart of Shandong Province. of great momentum. With a total area of more than 420square kilometers and an altitude of 1545 meters, it ranks the third afterHuashan and Hengshan. It has a solemn and dignified momentum, attractingcountless tourists to visit here.

　　Now, I'll show you how to climb and watch. There are many places ofinterest in Mount Tai. The first one is Dai Temple. Cultural relics areconcentrated here. It is a palace like building complex. Chinese calligraphy artis concentrated here.

　　We are now in front of the main building of Dai Temple, which is 223 metershigh and 48 meters long. 7 meters, 19 wide. 79 meters. Hall a total of 9,Diaolianghuadong, yellow tile cover top, resplendent.

　　Yuhuangding is the highest peak of Mount Tai. We can see the sea of clouds,the sunrise, the strange peaks and the Yellow River there. It's sobeautiful!

　　Let me introduce you here first. Please follow me and have a good time. Ihope you can have a good time in the past few days in Mount Tai and become yourbest memory in the past few days.

英文導游詞范文 篇5

　　Welcome to CHINA, Welcome to SHENZHEN　　Please sit back and relax, Your luggage will be sent to the hotel by another bus,so you do not have to worry about it.

　　Let me introduce my team first. Mr x is our driver,He has 20years of driving underhis belt, so we are in very safe hands. I always call my English name is _,my Chinese name is _,you may call me _ or Mr_, which is my family name. we are from SHENZHEN OVERSEAS INTERNATIONAL TRE SERVICE,On behalf of _and my colleagues, I ’d like to extend a warm welcome to you all.

　　During your stay in our city, I will be you local guide, I will do everything possible to make your visit a pleasant experience.If you have any problems or requests,Pls do not hesitate to let me know.

　　you are going to stay at the Crown plaza hotel, a luxurious ,five star hotel, Althouth the hotel is not exactly in downtown SHENZHEN, it is strategically located with easy access to many tourist attractions. As you will be staying in our city for two days, you will do well to remember the number of our bus and my Phone NO., the bus NO. is _ ,my phone NO.is _. let me repeat....

　　There is one thing I must warn you against, You must not drink an tap water in the hotel, because un boiled water might make you ill.

　　I do hope you will enjoy your time in our city.

英文導游詞范文 篇6

　　Is the most representative of the city of yangzhou dongguan street a history old street. It east to the ancient canal, National Day road on the west, the total length of 1122 meters, the original street road as strip plate stone laid,

　　Is not only the yangzhou dongguan street, before the amphibious transportation route, and is a business, handicraft industry and religious and cultural center. High street bustling street, merchants, business, the business is thriving. Chenhang, oil meters lu fang lines, fresh fish, eight bright lines, melon and fruit, bamboo nearly hundred.

　　Dongguan "old" businesses have opened on the street in 1817 four beautiful sauce and pickle shop, Xie Fuchun powders shop in 1830, 1862 Pan Guang and hardware stores, 1901, 1909 Chen Tongxing Xia Guangcheng tofu shop shoes shop, 1912 dried big prosperous ZhiDian, 1923 earthquake TaiChang powder, 1936 hong-xing zhang, 1938 qinfeng appreciating the pawn shop, 1940 seems fresh tea club association abundant south goods shop in 1941, 1945 LingDaXing appreciating shops, in 1946, the rich of the pawnshop, in addition to Zhou Guangxing hat shop, HengMao oil hemp shop, along the southern Thailand goods shop, hengtai auspicious color, Zhu Deji flour shop, etc. Is yangzhou dongguan street manufacturing centre, front shop, back alleys and even stores throughout QuanJie, such as fan shunxing umbrella shop, shun xing cao grosses plaque, Sun Zhu minister lacquer workshop, as Beijing source tai cheung sugar, sun ji jade workshop, Dong Hou and socks factory, etc.

　　Closely linked and dongguan street is east gate of the ancient blocks. Two blocks are combined together, development planning, regulation, more can highlight the cultural city of yangzhou special grade. Here in addition to the more old shops, also focus on the many sites of cultural relics have a garden, nursery, shee small garden, and yangzhou founded early Dong Xuetang straight college, stable college, instrument, and wudang palace in the Ming dynasty, Ming dynasty temple, ma prison lane is built in the 53rd year of the reign of emperor kangxi (1714) mosque, incense is very popular in dongguan street, west of mammon and wide store door corner brick circle door,

　　Arch inlays also have four Chinese characters "ChengShiYan off".

　　Now in dongguan east gate street, east street and found Song Dacheng double barbican sites. Celebrity former residence is more many, including Jiang Shangqing (east gate 16), Liu Wenqi (east ring gate 14) "(three ZhuAn), Wang Bobing (officer) 14, He Lian matter (east gate 22), HongLanYou (officer) 10, Xiong Chengji (6) well in the wei house, cao 蟳 (dongguan street no. 238)

英文導游詞范文 篇7

　　Reform means leap, opening up means prosperity and strength, bathing in thespring breeze of reform. In the twinkling of an eye, it has been more than 30years, and people's living standards have undergone earth shaking changes.Shiyan, my hometown, has also changed miraculously.

　　In the past, my hometown was just a small village. The roads are full ofmud and potholes. My hometown is full of bungalows in my mind. There are only afew bungalows that I can see, and most of them are tile roofed houses. When it'swindy and rainy, if it's serious, the house will collapse, or even water willenter. The road in front of the house is cold and clear. There are no factories,no shops, let alone street lamps. A street is closed. In those days, owning abicycle has become people's goal. The clothes people wore at that time were allpatched. There used to be a saying: new three years, old three years, sewing andmending for another three years. Even shoes are made by their own dexteroushands, including straw shoes, cloth shoes

　　In the wave of reform and opening up, Shiyan has become a small city.Prosperous and prosperous, beautiful and lovely. In the past, the low and shabbyold houses have long been replaced by new and unique high-rise buildings. Theold muddy road has disappeared. Wide expressways crisscross in all directions.On the smooth and wide asphalt road, vehicles shuttle and flow. On both sides ofthe road, people come and go. The former tile roofed house has now become aluxury residence. When you look around, you can see rows of brand-new high-risebuildings. The children's paradise is full of joy, and the colorful fountain isdecorated like a fairyland. As long as you walk into a family at will, there areall kinds of household appliances, such as TV, refrigerator, air conditioner andtelephone. Many families also have mobile phones and private cars. Many familiesalso buy computers to browse, query information and engage in cultural andentertainment activities, which brings great convenience and endless fun topeople's life. Shopping malls and farmers' markets are full of goods. It's a newlook and a new atmosphere every year!

　　Therefore, we must be a student with all-round development of morality,intelligence, physique, beauty and labor, so that our great motherland willalways stand in the forest of the world. I believe that with the diligence andwisdom of the people, my hometown will become more prosperous and people's lifewill become richer.

英文導游詞范文 篇8

　　Tourists friends:

　　Everybody is good! At the time of the spring flowers and you met in jinggangshan, to know each other, know each other, I am very happy! Today the jinggangshan trip by I do for you guide. I am the # # # # tourism, beside me and this is our driver # master. So I have to make a long story short, the introduction of jinggangshan for everybody...

　　Jinggangshan in the hunan-kiangsi border area, the middle of luoxiao mountains, tall the topography is complex, the main peak elevation in km above more, at the southernmost tip of the south side 2120 meters above sea level, is the highest peak of jinggangshan district.

　　Jinggangshan city covers an area of 665 square kilometers and a population of more than 50000 people, five township is a town, a provincial comprehensive electronic field and a natural reserve. CiPing basin is located in between the mountains, the city government of jinggang mountain area of total area of 89%, forest coverage rate is as high as 64%, is called "green treasure house", all have the original forest around, area of seven thousand hectares, there are more than three thousand eight hundred plant species, of which more than two thousand kinds of higher plants, more than eight hundred kinds of woody plants, there are tree species are unique to China or world scale wood, lantern pulled, sweet fruit, ginkgo, Douglas fir, pine, fir, Chinese Taiwan, fujian, silver bell flowers such as hundreds of parker. Jinggangshan is natural zoo, more than eight hundred and forty kinds of animals here, belong to the first, second and tertiary state protection tragopan caboti, macaque, south China tiger, the clouded leopard, civet cat, original musk and tufted deer twenty kinds. Because animal resource is rich, in 1981 set up an area of 16.6 square kilometers of the jinggang mountains nature reserve.

　　Jinggangshan since 221 BC qin dynasty set a group of XianZhi, namely for jiujiang LuLing XianShu, but CiPing development is in A.D. 668 years later, the size of 5 Wells in A.D. 1644 years after Jian Village village, and belong to yongxin county, LongQuan County (now by sichuan county). Until 1928 jinggangshan struggle period, here to set up the independent administrative organizational system, a new frontier area. Jiangxi jinggangshan administration, established in 1955, in 1984 changed to jinggangshan city.

　　Jinggang mountain belt Collins, ravines crossbar, stack overlapping peaks, steep terrain. On both sides of the mountains, the department for low mountain hills, from down to up, wei jinggang is like a huge castle, five ShaoKou is entering the "castle" to the "chengguan" point guard here, there are "there, mo open". In the autumn of 1927, MAO zedong. Like the Chinese communists led by zhu DE Chinese workers home of the red army, created the first rural revolutionary base here, as the Chinese revolution has opened up a finally seized of surrounding the cities from the rural correct road of the city. Thus to jinggangshan "revolutionary cradle" and drink praise at home and abroad. 1982, it was listed as national key scenic area, 1991 were Peng as "China's four top ten tourist destination", in 1994 as the national patriotism education base and the national garden city.

　　This miraculous land, once brought up MAO zedong, zhu DE, etc. A generation of great men. More than 30 revolutionary site is still in good condition, including state-level protection sites of 10, 2 provincial protected locations, municipal protection sites outside the 17. Nearly 3000 pieces of cultural relics collection of jinggangshan revolutionary martyrs museum and memorial hall, the forest of steles, sculpture group, the revolutionary martyrs monument in the integration of the chingkang mountains martyrs cemetery in detail describes the struggle of the story.

　　Jinggangshan in the hunan-kiangsi border area, the middle of luoxiao mountains, tall the topography is complex, the main peak elevation in km above more, at the southernmost tip of the south side 2120 meters above sea level, is the highest peak of jinggangshan district.

　　Jinggangshan city covers an area of 665 square kilometers and a population of more than 50000 people, five township is a town, a provincial comprehensive electronic field and a natural reserve. CiPing basin is located in between the mountains, the city government of jinggang mountain area of total area of 89%, forest coverage rate is as high as 64%, is called "green treasure house", all have the original forest around, area of seven thousand hectares, there are more than three thousand eight hundred plant species, of which more than two thousand kinds of higher plants, more than eight hundred kinds of woody plants, there are tree species are unique to China or world scale wood, lantern pulled, sweet fruit, ginkgo, Douglas fir, pine, fir, Chinese Taiwan, fujian, silver bell flowers such as hundreds of parker. Jinggangshan is natural zoo, more than eight hundred and forty kinds of animals here, belong to the first, second and tertiary state protection tragopan caboti, macaque, south China tiger, the clouded leopard, civet cat, original musk and tufted deer twenty kinds. Because animal resource is rich, in 1981 set up an area of 16.6 square kilometers of the jinggang mountains nature reserve.

　　Jinggangshan since 221 BC qin dynasty set a group of XianZhi, namely for jiujiang LuLing XianShu, but CiPing development is in A.D. 668 years later, the size of 5 Wells in A.D. 1644 years after Jian Village village, and belong to yongxin county, LongQuan County (now by sichuan county). Until 1928 jinggangshan struggle period, here to set up the independent administrative organizational system, a new frontier area. Jiangxi jinggangshan administration, established in 1955, in 1984 changed to jinggangshan city.

　　Jinggang mountain belt Collins, ravines crossbar, stack overlapping peaks, steep terrain. On both sides of the mountains, the department for low mountain hills, from down to up, wei jinggang is like a huge castle, five ShaoKou is entering the "castle" to the "chengguan" point guard here, there are "there, mo open". In the autumn of 1927, MAO zedong. Like the Chinese communists led by zhu DE Chinese workers home of the red army, created the first rural revolutionary base here, as the Chinese revolution has opened up a finally seized of surrounding the cities from the rural correct road of the city. Thus to jinggangshan "revolutionary cradle" and drink praise at home and abroad. 1982, it was listed as national key scenic area, 1991 were Peng as "China's four top ten tourist destination", in 1994 as the national patriotism education base and the national garden city.

　　This miraculous land, once brought up MAO zedong, zhu DE, etc. A generation of great men. More than 30 revolutionary site is still in good condition, including state-level protection sites of 10, 2 provincial protected locations, municipal protection sites outside the 17. Nearly 3000 pieces of cultural relics collection of jinggangshan revolutionary martyrs museum and memorial hall, the forest of steles, sculpture group, the revolutionary martyrs monument in the integration of the chingkang mountains martyrs cemetery in detail describes the struggle of glorious history. You want to explore Chinese modern revolutionary historic and martyrs glorious traditions, jinggangshan will give you a satisfactory answer. Jinggangshan revolutionary relics many not only, and the wind shadow is very beautiful, scenic area of 213.5 square kilometers, divided into CiPing, longtan, Huang Yangjie, finger peak, bijia mountain, fairy mouth, paulownia ridge, xiang states eight scenic spots, there are more than 60 spots, scenery landscape more than 270. Majestic mountains, odd rocks, towering old trees, the waterfall of magic, pound of sea of clouds, magnificent sunrise, romance of the cuckoo, strange caves, is invigorating, linger. Not severe cold in winter here, summer without heat, mild climate, four seasons, salty, spring to admire the cuckoo, summer view to the sea, autumn jams tabled xiuse, winter snow. Sightseeing, summer recuperate, a good place for scientific research, history research. No wonder Chinese contemporary writer, famous historian comrade guo moruo in point of revolutionary site, browse the longtan scenic spot, a "under the jinggangshan, above the hills don't think to swim" lament.

　　Jinggangshan humid tropical climate. , throughout the year, annual average temperature of 14 ℃, July 24 ℃, the average temperature for the thermidor; January average temperature 3 ℃, for the most of. Average annual rainfall of 1865 mm, annual average fog day for 96 days. WenXia cold winter, warm autumn, spring, summer, more rain, autumn and winter to fog. Here is rich in all kinds of "regulations", the bamboo shoots, mushrooms, yu lanpian, partridge, stone ear the most enjoy a high reputation. Here convenient transportation, convenient highway. North by gian to nanchang, south to ganzhou can fujian, guangdong, ningkang west of chenzhou, hunan province, changsha and other places.

　　The glorious history. You want to explore Chinese modern revolutionary historic and martyrs glorious traditions, jinggangshan will give you a satisfactory answer. Jinggangshan revolutionary relics many not only, and the wind shadow is very beautiful, scenic area of 213.5 square kilometers, divided into CiPing, longtan, Huang Yangjie, finger peak, bijia mountain, fairy mouth, paulownia ridge, xiang states eight scenic spots, there are more than 60 spots, scenery landscape more than 270. Majestic mountains, odd rocks, towering old trees, the waterfall of magic, pound of sea of clouds, magnificent sunrise, romance of the cuckoo, strange caves, is invigorating, linger. Not severe cold in winter here, summer without heat, mild climate, four seasons, salty, spring to admire the cuckoo, summer view to the sea, autumn jams tabled xiuse, winter snow. Sightseeing, summer recuperate, a good place for scientific research, history research. No wonder Chinese contemporary writer, famous historian comrade guo moruo in point of revolutionary site, browse the longtan scenic spot, a "under the jinggangshan, above the hills don't think to swim" lament.

　　Jinggangshan humid tropical climate. , throughout the year, annual average temperature of 14 ℃, July 24 ℃, the average temperature for the thermidor; January average temperature 3 ℃, for the most of. Average annual rainfall of 1865 mm, annual average fog day for 96 days. WenXia cold winter, warm autumn, spring, summer, more rain, autumn and winter to fog. Here is rich in all kinds of "regulations", the bamboo shoots, mushrooms, yu lanpian, partridge, stone ear the most enjoy a high reputation. Here convenient transportation, convenient highway. North by gian to nanchang, south to ganzhou can fujian, guangdong, ningkang west of chenzhou, hunan province, changsha and other places.

　　Now, the car came to the foot of the mountain of the jinggang mountains, let us into the arms of it!!!!!!!!!

英文導游詞范文 篇9

　　In hunan province is located in the south of the Yangtze river middle reaches, because most of the south of dongting lake area, hunan and said, and because of the largest river in the province xiangjiang river runs through north and south, and referred to as "xiang.

　　Hunan province is located in east longitude 108 ° 47 '114 ° 15', north latitude 24 ° to 30 ° 39 8 '. Adjacent to seven provinces and cities, the east of jiangxi, chongqing, sichuan, guizhou in the west, south according to guangdong, guangxi, the north side of hubei. The provincial land with a total area of 21.18 square kilometers, accounting for 2.2% of the total area of the national land and the cultivated land area of 49 million mu, the north plain mountain of 256 million mu, water painting of 20 million mu, is the 11th in the whole country. The province governs 14 cities and states, 136 counties, 2350 townships, 64.65 million people, including agricultural population 53.5 million people, accounting for 83.8% of the total population in the province.

　　Hunan province is located in the yunnan-guizhou plateau to hills and nanling mountains to the south jianghan plain transition zone. Southeast west surrounded on three sides by mountains and faces the east has the luoxiao mountains, south of nanling, wuling, xuefeng mountains on the west, North of dongting lake plain; The central hills, basin. The topography low meteorological north, three facing southwest to the east north central tilt, open toward the north of the asymmetric horseshoe. Province landscape is given priority to with mountain pool, hilly, mountainous area accounts for 51.25% of the whole province area, hilly basin accounts for 29.3%, plain 13.1%, water 6.4%, form the pattern of "seven hills monohydrate two field soil".

　　A humid subtropical monsoon climate of hunan. Mild climate, four seasons, abundant rainfall, rich heat and determination period is short, no mildew period long climate characteristics. The entire province between the annual average temperature 16 a 18 degrees Celsius, in poorer; Full-year 261 frost-free period 313 days, sunshine 1300 1800 hours, annual total radiation 38.5 a 488000 joules per square centimeter, active accumulated temperature above 10 degrees on 5000 a 5800 Celsius Yin, lasts 238 a 256 day, can meet the needs of crop growth resistance to heat. Hunan is one of the rainy areas in China, annual precipitation in 1200 - a - 1700 mm, the rain, the distribution of precipitation is obvious phases. By the basic same, light, heat, water is good for agriculture, forestry production is very empty.

　　Hunan water resources reserves. Within the territory of the province for many years an average of 253.9 billion cubic meters of water, surface water of 20.88 billion cubic meters, per capita is 2756 cubic meters, is the country's per capita is 1.5 times. Hunan is a province, there are dense rivers drainage of hunan, and main force in yuan and li four water and dongting lake, the basin area of 25 square kilometers, the basin area of the province accounted for 92%. Province have played more than 5 km river in 5341, the total length of 86000 km, the basin area more than 5000 square kilometres of article 17 of the river, including hunan, endowment, yuan and li, Xiao, Lei, Mi, dancing (left le right), such as unitary water of the basin area over 10000 square kilometers. The province's total runoff is 162.3 billion cubic meters, add water, a total of 208.28 billion cubic meters. Hunan the waters not only large water flow, and abundant water, good water quality, sediment concentration, less not freeze in winter. The province's 5341 rivers of water reserves of 15.325 million kilowatts, annual output of 134.24 billion degrees. Total installed capacity of the whole province may develop can be accounted for 70% of total water reserves and about 36.4% of the electricity.

　　The biological resources of hunan province is very rich. Is one of biodiversity more provinces in our country. About 5000 species of higher plants, accounting for 1/6 of the total number of national, the woody plant species make up about a quarter of the country; Have a state protection of rare plants 66 species, level of protection in the three kinds of plants, namely, silver fir, metasequoia, at king (left to right). The provincial forestry land 182.449 million mu, 57.4% of the total area of the province's land; Forest coverage rate of 51.4%, 37.2% higher than the national average, the volume of 251 million cubic meters of forest, in the forefront of the country. Chinese fir, pine, bamboo and other economic forest and timber forest, and woody oil is at the center of the region name is known all over the country. Among them, Chinese fir forest, nanzhu painting about a third of the country, differential area of the country's 40%, tung is one of the four key provinces throughout the country. 23 province forest reserves has been established, zhangjiajie forest park is a national forest park. Pasture resources in hunan province is very rich also, can use existing 84.99 million mu of meadows, grazing capacity can reach 7.04 million cattle units. Abundant plant resources for the growth of animal breeding provides the advantageous conditions, hunan animal variety, therefore, has a wide distribution.

　　A total of 66 species of wild mammals, 500 kinds of birds, 71 species of reptiles, amphibians, 40 species, more than 1000 kinds of insects, and more than 200 kinds of aquatic animals. Including the south China tiger, the clouded leopard, golden cat, crane, baiji and other 18 kinds of national level to protect animals. Hunan is the national famous freshwater region, a total of more than 160 kinds of natural fish. Hunan products especially agricultural products is very rich, is the famous "land of fish and rice". At present, the province's grain production accounts for about 6% of the country's total output of grain, 1/10 of the total output of rice, rice and ramie, tea oil production in the country first; Pigs, tea, orange in the second place; Cotton, tobacco, sugar cane, the yield of oil and water, and the product was ranked among the top nationwide.

　　There are many different kinds of mineral resources in hunan province, is the national famous "hometown of non-ferrous metals" and "the hometown of non-metallic mineral. Hunan mineral variety not only, and grade, paragenetic and associated minerals. Have now discovered 134 kinds of minerals, has proven reserves of 91 kinds, is one of the country there are kinds of mineral provinces. Including antimony, tungsten storage place of the highest in the world, bismuth, rubidium, stone coal, realgar, fluorite, sepiolite, barite, monazite, such as the first in the nation, manganese, vanadium, rhenium, glauber's salt, kaolin and 2nd reserves of manganese ore industry; Zinc, lead, tantalum, graphite, diamond, cement ingredients such as reserves, the third in the nation.

　　Hunan tourism resources. There are ten big tourist area and more than 100 tourist attractions. "The east one line", mount hengshan ancient city of changsha, shaoshan holy land revolution and yueyang tower, emperor yandi mausoleum, etc. "The west", has been protected by the United Nations as a world natural heritage wulingyuan scenic spots and Freud, sandwiched yamadera, fierce hole river scenic area, is the national famous tourist resort.

英文導游詞范文 篇10

　　Yichang, known as Yiling in ancient times, is named after "the water ishere and the mountain is here and the mountain is here". It is the ancientbattlefield of the Three Kingdoms, one of the birthplaces of Chu culture, andthe hometown of Qu Yuan, the great patriotic poet and Wang Zhaojun, themessenger of national harmony.

　　Yichang is located in the west of Hubei Province, at the boundary of themiddle and upper reaches of the Yangtze River, known as "the throat of Sichuanand Hubei" and "the gateway of the Three Gorges". Yichang has jurisdiction over5 urban areas, 3 county-level cities and 5 counties, with an area of 21083.58square kilometers and a population of 4.15 million, of which the urban area is4249 square kilometers, the built-up area is 61.53 square kilometers and theurban population is 1.33 million.

　　Yichang has a long history. It was a place of ancient Jingzhou in Xia,Shang and Zhou dynasties. The Warring States period is one of the birthplaces ofChu culture. In 278 BC, Emperor Qingxiang of Chu Dynasty burned the Yi mausoleumhere. The 13th year of Jian'an in the Eastern Han Dynasty__ The second year ofZhangwu in the Shu Han Dynasty (220 A.D.)__ The battle of Wu Shu Yi mausoleumtook place here. In the Ming and Qing Dynasties, it was governed by YilingPrefecture and Yichang Prefecture. In 1949, Yichang county was set up as a cityin the urban area and suburbs. Yichang's economy was very backward before 1949.After the founding of the people's Republic of China, the ancient city began toglow with youth. Yichang is a city of outstanding people. The famous "Changyangpeople" have been living here for ten or two million years. Seven or eightthousand years ago, the ancestors of Yichang lived here. It is said that LeizuNiang, the imperial concubine of Xuanyuan Yellow Emperor, the ancestor of theChinese nation, was born here in Xiling, Yichang. Qu Yuan, a world culturalcelebrity, Wang Zhaojun, an ancient Chinese ambassador of national harmony, YangShoujing, a famous scholar of Qing Dynasty, and many other historical andcultural celebrities were born here On a beautiful land. Li Bai, a famous poet,Guan Yu, a martial saint, Lu Yu, a tea saint, Ouyang Xiu, one of the eightfamous poets in Tang and Song Dynasties, and Qin Liangyu, a heroine who led theTusi soldiers to the national calamity in the late Ming Dynasty, left theirfootprints in Yichang.

　　Yichang has clear water and beautiful water. The Three Gorges, one ofChina's top ten scenic spots, is located in the territory. Now it has formed atourism culture brand represented by natural scenery, modern engineering andcultural landscape, and has initially formed a "one body four line" tourismpattern. That is: Yichang City, Gezhouba project, Xiakou scenic area, ThreeGorges Dam as the main, set the integration of the above surrounding landscape.Take the Three Gorges line of the Three Gorges of the Yangtze River, the threepeople line of Tujia folk customs, feelings and folk customs of Qingjiang, thethree people line of ancient battlefield relics of the Three Kingdoms, and thefour line of three people line of world cultural celebrities Qu Yuan, ancientChinese beauty Wang Zhaojun and Shennongjia savage exploration. In addition, inrecent years, it has also launched some scenic spots such as Dalaoling, Yuquantemple, Longmen River, chaibu River, etc. These scenic spots complement eachother and add special charm to Yichang's tourism. Yichang's tourism is forming aunique tourism culture with the Three Gorges tourism as the leader.

英文導游詞范文 篇11

　　大家好!歡迎來到頤和園，今天由我來擔任你們的導游，我叫楊依璠，大家可以叫我楊導游，廢話不多說，現在就開始我們一天的旅程吧!

　　Everybody is good! , welcome to the Summer Palace today by me to serve as your guide, my name is Yang in Fan, you can call me Yang, tour guide, please donate said, now let's start our day trip!

　　首先，我們繞過大殿，來到有名的長廊，這條長廊有七百多米，分成273間，綠漆的柱子，紅漆的欄桿，每一間的橫檻上都有五彩的畫，畫著人物、花草、山水，幾千幅畫，沒有那兩幅畫是相同的，長廊的兩旁還栽滿了花草樹木，這一朵花還沒謝，那一朵花又開了，讓我們感覺神清氣爽。好了，我們走了這么大一會兒，也累了，現在請旅客朋友們坐在長廊的凳子上，休息一會兒，吃點兒東西，喝點水，但是大家千萬不要把垃圾亂扔，這樣即破壞環境，又給清潔工人員帶來了不便，請大家把垃圾都丟到垃圾箱里。這不是一舉兩得嗎!

　　First, we bypass hall, came to the famous promenade, the gallery has more than seven hundred meters, is divided into 273, the pillars of the green paint, red paint railings, each cross sill have colorful paintings, painted figures, flowers and plants, landscape, thousands of painting, without the two picture is the same, the gallery also planted with trees and flowers on both sides, this didn't thank a flower, the flower opened again, and let us feel refreshed. Well, we walked so much in a short while, also tired, now please passengers sit on a porch friends stool, have a rest, eat something, have a drink of water, but you don't throw the trash, so that damage the environment, and brought inconvenience to cleaner, please put the rubbish into the dustbin. This is not kill two birds with one stone!

　　我們游覽過了長廊，現在請大家跟隨我到萬壽山來游玩吧!現在我們已經在萬壽山的腳下了，請旅客朋友們抬頭向上看，我們會看到一個八角寶塔形的三層建筑聳立在半山腰上，這就是佛香閣，下面的一排排金碧輝煌的宮殿，就是排云殿。

　　We visited the gallery, now follow me to the longevity hill, please come and visit! We are now at the feet of the longevity hill, please passengers friends look up look up, we will see a three layer architecture of anise pyramid stand in the hillside, this is the Buddha incense, the rows of resplendent and magnificent palace, is the cloud temple.

　　現在我們在萬壽山山上了，據說這里是看頤和園全景最好的地方，我們向前眺望，映入眼簾的是昆明湖，它靜得像一面鏡子，綠得像一塊碧玉，不知旅客們有沒有這樣的感覺?

　　Now we in longevity hill mountain, it is said that this is the best place to see the Summer Palace view, we look forward, greeted the kunming lake, it quiet like a mirror, like a piece of green jade, I wonder if the passengers have such feeling?

　　我們已經在萬壽山山下了，昆明湖就在我們眼前，它圍繞這長長的堤岸，堤上有好幾座式樣不同的石橋，湖中心有個小島，我們走過長長的石橋就可以去小島上玩，這座石橋叫十七孔橋，橋欄桿上有上百根石柱，柱子上都雕刻著小獅子，姿態不一，沒有那兩只是相同的。

　　We are already below the longevity hill and kunming lake is in front of us, it around this long bank, there are several styles of different stone bridge, on the lake in the center there is a small island, we can go to the island to play through the stone bridge, the bridge is called the marble seventeen-arch bridge which, railing on hundreds of pillar, pillars are carved with a lion, have different attitude, without those two are just the same.

　　時間過得真快，到和大家說再見的時候了，真希望大家以后有機會再來觀賞一下頤和園的美景。

　　How time flies, to say goodbye to you all, wish you have a chance to later to enjoy the beauty of the Summer Palace.　　

英文導游詞范文 篇12

　　Sun yat-sen's mausoleum friends, came to a famous historical and cultural city, you must want to see the most famous, the most distinctive local attractions. In nanjing, if did not go to sun yat-sen's mausoleum, say that you see only the half of nanjing. Although nanjing, long known as "the six dynasties ancient capital", has "jinling 40 landscape" and so on numerous scenic spots and historical sites, but sun yat-sen's mausoleum is undoubtedly one of the most attractive, one of the most famous.

　　Speak of sun yat-sen's mausoleum, of course, to mention its owner - the great democratic revolutionary forerunner sun yat-sen in China. Mr. Sun name sun yat-sen,. Foreign friends all call him "Dr. Sun yat-sen". Because he is engaged in revolutionary activities in Japan when used pseudonym "zhongshan firewood", so he is regarded as sun yat-sen in China. Sun yat-sen was born on November 12, 1866 in xiangshan county (now zhongshan city) in guangdong province tsui a peasant family. He flew high and rare successively studied in Honolulu, Hong Kong and other places, to practice medicine in places such as guangzhou, Macao after graduation. He later medical politics, and in Japan in 1905, the organization to China union, had been pushing for the prime minister, put forward the "drive out by lu, to restore the, the establishment of the republic of China, the average land ownership" famous platform, and "nation, civil rights, the people's livelihood" theory of the three people's principles. On October 10, 1911 years after the outbreak of the wuchang uprising, Mr. Sun was seventeen provinces representatives elected the provisional President of the republic of China, and the following year New Year's day was sworn into office in nanjing. Since then, has experienced the "yuan shikai mean" "second revolution" "nation sports" such as "the movement to protect the" ups and downs, in guangzhou in 1921, he became very President of the republic of China. A Chinese nationalist party (KMT) in guangzhou in January 1924 the first national congress, he will develop the old three people's principles for the new three people's principles, put forward the "which was allied with Russia the peasants" of the three policy. In November the same year he came at the invitation of the feng yuxiang north discuss national plans, eventually because became ill because of overwork, died in Beijing on March 12, 1925.

　　Sun yat-sen's mausoleum burial site is Mr. Sun was selected. This vision, meteorological ambitious, indeed is a good place to build mausoleum. You may ask; Mr. Sun was born in guangdong, died in Beijing, all his life to travel around for the revolution, why choose nanjing as a final resting place?

　　It is said that as early as in 1912 as temporary President Mr. Sun, soul valley temple abbot monk is has been recommended to him the "would in the former, with green ailian" feng shui treasure. That year on March 31, Mr Zhongshan for the peaceful reunification, resolutely resigned from the presidency. One day in early April, his hunting around with hu and others to the Ming tomb, came to rest now tomb is located. Mr. Sun looked around and said to the left and right sides, after the death of my future want to the land to bury the national obtained (national begging for me after I died someday, to be a pile of soil in place for body). The purple mountain, of course, the momentum of feng shui is not Mr. Sun as the root cause of this decision. Mr Sun last asked: "after my death, can be buried in nanjing zijin foothills, for nanjing interim government was established, so don't forget the xinhai revolution." So, although Mr Sun in nanjing residence time is not long, but nanjing is has special significance for Mr. Sun. He chose nanjing purple mountain as a burial site, fundamentally speaking, is to commemorate the revolution, the revolution colleagues.

　　To respect Mr Sun's wishes, made up of people of lady soong ching ling, sun fo field at Chinese Taiwan, Dr. Sun yat-sen was buried things choose good ling addresses, delimit to repair the tomb of 20xx mu, and publicizing award, solicitation mausoleum design scheme. In many candidates, bell pattern of young architects Lv Yanzhi design was awarded the first prize, he himself has been hired to host all project. On March 12, 1926, Mr. Sun's death, the first anniversary of the foundation stone laying ceremony was held. Lasted more than three years, cost 1.5 million silver dollar, sun yat-sen's mausoleum was completed in the spring of 1929. Sadly, study in the United States, talented young architects Lv Yanzhi, in the process of host JianLing, exert all his efforts and unfortunately as suffering from cancer of the liver and Mr. Sun, near the end of the project, died just 35 years old. Held on June 1, 1929 manusoleum, Mr. Sun's body from Beijing to nanjing. From then on, more than 60 years, Mr. Sun has been buried here.

　　Sun yat-sen's mausoleum built can be said to be a great event in the history of nanjing. That year in order to meet Mr. Sun spirit pivot, nanjing west, built the first asphalt road -- zhongshan port, east to zhongshan gate, 24 in zhongshan road. Until today, zhongshan road is still one of the main artery of nanjing. And renovation renovation in the Ming dynasty the gates dajie, and was renamed zhongshan gate. Between zhongshan gate to sun yat-sen's mausoleum was built a lingyuan road. As the house in Paris a person with wonderful avenue for pride, people are proud to fifth avenue in New York, nanjing people about their city is the most beautiful boulevard. And this article 3 kilometers of lingyuan road which is the best representative of the nanjing avenue undoubtedly. On both sides of the "green corridor", the main trees planted with nanjing - ng. People called it the French phoenix tree, but back up, it is our "special local product of China. Because French people from yunnan it transplanted into Shanghai French concession, only got such a TuYangJieGe name now.

　　Driving the car out of the scene, along the lingyuan road, half moon square before the ends, sun yat-sen's mausoleum. Everyone please look toward the south, square south is an octagonal stone stage. On the statue of binaural baoding three feet of red copper, weighs 5000 kg, 4.25 meters high, abdominal diameter 1.23 meters, is one of the tomb memorial decoration. The tripod cast in autumn 1933, donated by zhongshan university in guangzhou and tai chi-tao wrote all the teachers and students. Ding side cast a "wisdom, kernel, brave," three words, is zhongshan university school motto. Ding ShuYou within a hexagonal bronze, engraved with calligraphy xiao ", the full text.

　　With the order by the square, right against the face is a four jacaranda three que door to the type of stone arch. This monument was built in the 1931 ~ 1933, 12 meters high, 17.3 meters wide. Built alleys and using all of these large fujian granite, but the Chinese traditional timber structure form. Everybody looked up and can see fang forehead midline glittering "fraternity" two words. This two word is the script of Mr. Sun, original from tang han yu's "the way" "love to benevolence" a word. It is said that Mr. Sun's favorite topic this two word away. Mr. Sun life dedicated to the bourgeois democratic revolution in the spirit of great love, strive for national independence and freedom, to say "love" the word is highly generalization and the best portrayal of his life.

　　By love fang going forward, it is a long 480 meters, the pyramid-shaped mound tens of meters wide. Sun yat-sen's mausoleum of the overall design, outstanding traditional Chinese style, solemn and unique. In order to reflect the noble of Mr. Sun, sun yat-sen's mausoleum used the ancient mountain for ling practice, will build the elevation 160 meters rooms full ling peak. In addition, the construction of land vegetation of axisymmetric, give a person the sense with statutes and solemn. Please look forward, toward the north slope, in turn have a mausoleum doors, pavilion, after the kiosk of trajan and the kiosk of trajan's burial chamber construction, etc. The pyramid-shaped mound on both sides of the cedar, Sabina chinensis, two two relatively gingko, red maple, instead of the ancient penchant for stone golem, a symbol of the sun's revolutionary spirit and noble quality. Cedar is the world's four big freshman ornamental tree species, has now become a nanjing city were made.

　　In the end is the platform. According to the design of Lv Yanzhi, the mausoleum plane for "MuDuo" form. Priests, is usually we say big bell. In ancient times it was announced to make laws and war of church and state. Hear the sound of the priests, and spread very far, there are "make the world all of" inter-cultural. Tomb to choose such a scheme, let a person can't help but think of Mr. Sun. "the revolution has not yet been successful, comrades still need efforts", its purpose is to posterity. Here was the Lv Yanzhi design platform of square edge of "liberty bell". The magnificent three arches, is a land of official start. It is 16 meters high, 27 meters wide, 8.8 meters deep, is also made of granite in fujian. On banners in the door is sun yat-sen calligraphy "for" all over the world, from the "rites. LiYun" in the "road trip, for" all over the world, which mean the state power is not one of the world, but the world is in the world, the citizens of the world. This is Mr. Sun life ideal, he also advocated a great annotations to the three people's principles.

　　The mausoleum doors is on display. Pavilion in the middle of the 9 meters high giant monument, engraved with the KMT elders tan yankai calligraphy of "Chinese nationalist party (KMT) was prime minister Mr. Sun in the June 1, in the eighteenth year of the republic of China" 24 distillation gold ou's characters. When discussing the erection plan written by wang ching-wei, hu hanmin, respectively, inscriptions, epitaph, etc. Can be spent two years also didn't write. Everyone thinks Mr Ideological achievements are beyond the general text, so just don't write inscriptions, and in the form of use now.

英文導游詞范文 篇13

　　Dear friends

　　Hello, everyone. On behalf of Jingshan travel agency, I welcome you all. Myname is Yu Ping. You can call me Xiao Yu. I'm glad to serve you. If you have anyquestions, please feel free to raise them. As long as they are reasonable andpossible, I will try my best to solve them for you. Next, I'll take you toXiangshan scenic spot. I hope my explanation can satisfy you. I also wish youhave a good time there!

　　Today's tour route is arranged as follows: first, we mainly visit Longquanpark. Starting from the gate of Longquan Park, we go directly to the bonsaigarden. Then we go to the beautiful civilized lake to see the cultural relicsthere. Finally, we go up to Laolaizi villa, the founder of Taoist school.

　　Longquan park is a new comprehensive park with a planning area of 78hectares. It was built in 1986 and opened in early 1987. It is a newcomprehensive park with historical and cultural connotation as the backgroundand rich cultural landscape as a whole. In 1999, it ranked among the "100 famousgardens in China". We are now walking on the main road of the park. The locationof the park is the amusement park. There are more than 30 kinds of gamefacilities in the amusement park, which can meet the needs of tourists ofdifferent ages. In front of us on the left, you can see a Wenfeng tower, builtin the first year of Tongzhi in the Qing Dynasty. The whole tower has fivefloors and eight sides, with cornices on each floor and niches on each other.The stone carving on the tower wall is unique. After seeing Wenfeng tower, wecame to the bonsai garden. The whole basin garden covers an area of 1 hectare,which is the garden of Longquan park. Now let's take a look in the garden. Thecypress tree in front of us, which is more than 20 meters high, was transplantedfrom Jingshan mountain in the spring of 1999 in Longquan Park in order torestore the Tang'an ancient cypress landscape.

　　If Xiangshan scenic spot is a bright pearl embedded in Jingmen City, thenWenming lake is an emerald in Longquan park. Wenming lake is as clear as amirror, rippling green waves, 50 meters wide from east to west, 200 meters longfrom north to south, and 3 meters deep. It was built by Shu Chenglong, thegovernor of Jingmen Prefecture, during the Qianlong period of the Qing Dynasty.The low-lying land excavated by stone quarrying along the mountain was renovatedand diked. It has a history of more than 250 years. The water of civilized lakeis warm in winter and cool in summer. Every morning in winter, the lake is foggyand never frozen.

　　The bridge we see now is the Qinghe bridge, where the story of Yang Youji,a famous general of the state of Chu, duels with Yin, an order of the state ofChu. In 605 B.C., when Yang Youji served as the commander of the Guard Academyof King Zhuang of Chu, the state of Chu ordered Yin doujiao to revolt. Then KingZhuang of Chu sent Yang Youji to duel with him by arrow. The place was at theQinghe bridge. Yang Youji's arrow technique was very powerful. With one arrow,he shot doujiao in the throat and easily pacified the rebellion. We Jingmenlocal opera and this

　　The traditional play is called "Qinghe bridge comparing arrows"

　　Next, please follow me to visit the four springs of dragon, Mongolia, Huiand Shun in the north corner of civilized lake.

　　This is Huiquan. Huiquan is warmer in winter, because it benefits thepeople, so it is called Huiquan. Longquan was named Longquan by Shu Chenglong,the governor of Jingmen, during the Qianlong period of the Qing Dynasty.

　　Mengquan is the first spring in Xiangshan, because it nestles at the footof Mengshan, so it gets its name. You can see that the place where the waterflows is the spring eye. The flow of Mengquan is the largest and the clearest ofthe four springs. It is warm in winter and cool in summer. In addition todragon, Mengquan and Hui, there is a Shunquan in the courtyard of the watersupply company.

　　As the saying goes: "if the mountain is not high, there will be immortals;if the water is not deep, there will be dragons." Although Laolaizi villa is notbig, it is famous. It is a famous philosopher and founder of Taoist school inthe spring and Autumn period. Lao laizi lived in seclusion in the manor where hecultivated and respected his parents. It has a history of more than 2500 years.Laolaizi villa, where we are now, was rebuilt in 1933, covering an area of 2500square meters.

　　Laolaizi is one of the "twenty four filial piety" in Chinese folklore. Itis said that when he lived in seclusion in Mengshan, King Hui of Chu came toJingmen to invite him out of the mountain to serve the increasingly powerfulstate of Chu because he valued his knowledge and noble character. However,because Laolaizi was tired of competing for power in the world, he refused thehigh official position of the king of Chu and lived in seclusion with his wifeand children.

　　The twenty four filial piety wax museum here shows us the story oftwenty-four filial sons known to women and children in Chinese history in arealistic way. These filial sons, from the emperor to the people, show thetraditional virtue of respecting the old and loving the young of the Chinesepeople in spite of their different status. Please see, this is Lao laizi's waxfigure. Lao laizi is 70 years old. In order to win the joy of his aging parents,he deliberately wears children's clothes, plays with some gadgets, and plays infront of his parents, pretending to be innocent. He also deliberately broughtwater to the hall and pretended to fall in front of his parents, which made themlaugh. This is the story of "Lao Lai Banyi, being filial to his parents" whichhas been popular among the people for thousands of years.

　　All right, friends, give you half an hour of free time. We'll meet here atfour o'clock.

　　Good time always makes people feel short, our tour of Xiangshan is over sosoon. Thank you very much for your support and cooperation in my work. If I haveanything wrong, please criticize and correct me. I hope to meet you again in thefuture. Finally, I wish you all good health and all the best. bye.

英文導游詞范文 篇14

　　New Yuanming Palace in the 2nd February 1997 formally completed and opened, it is located in the zhuhai jiuzhou avenue stone forest mountain, covers an area of 1.39 square kilometers, is the manuscript with the old Summer Palace in Beijing, according to the proportion of 1:1 selected the old Summer Palace built 18 of 40 landscape scene, investment 600 million yuan, is one of the first 4 a grade scenic spot in China. It is surrounded on three sides by mountains and faces the south smooth and broad, fortuna's lake water area of 80000 square meters.

　　New Yuanming Palace concentrated represent the grand momentum of yuanmingyuan imperial garden in Beijing, all landscape architecture are built according to the size of the original copy. Hall "legitimate", "taking jiuzhou qing", "peng YaoTai island", "penghu-glance wonderful scenery of" central axis for the royal palace buildings, central axis to the west is "the concept of well ying", "haiyantang" and "(" sea bright garden scenic area, around the breeze-ruffled lotus beside," skylight "up and down," the foundation ", "song music" and so on more than 10 Chinese jiangnan garden landscape architecture. It with its strong qing culture, fine elegant chic pavilion, table, floor, cabinet and majestic big dance performance attracts numerous tourists both at home and abroad.

　　The second opium war in 1860, British and French troops invaded Beijing, thought xianfeng emperor is still in the old Summer Palace, to the old Summer Palace as the attack target. Xianfeng, in fact as early as before the British and French troops into Beijing led a group of ministers to escape the jehol. The invaders into the palace to see solemn temple, magnificent pavilions, secluded gardens, immediately began to rob up. According to historical records, an intruder after entering the palace, also don't know what thing, have lost the gold, silver, in order to set with jewelry jade works of art, and he had lost his gold. Priceless porcelain and enamels, because too big can't move out, should be broken. Coalition after robbing the old Summer Palace is still not satisfied, and that can only be made in China and burning yuanmingyuan emperor shaking, biggest hits, so the British soldiers in their support of the government and public opinion to burning yuanmingyuan. In October 1860 a generation of famous finally reduced to ashes under the fire of the invaders. In human cultural history of the old Summer Palace burnt loss is immeasurable, the invaders not only destroyed the unique gardens in the world, and the large number of precious cultural relics and plunder abroad, a generation of famous only ruins left. Qing emperor after several generations, though still wanted to rebuild yuanmingyuan, but eventually because of domestically, national strength is insufficient, reconstruction have to fall by the wayside.

　　New Yuanming Palace combines classical imperial complex, jiangnan classical gardens, buildings and western buildings as a whole, for visitors to show the prosperous time qing dynasty elegance. West park, is the noble temperament of western buildings, white marble, delicate inside adornment, let you as if place oneself in Europe in the ancient palace.

　　Temple fair, jiuzhou feast scenic area layout solemn, founder, reflect the royal style, or show harem and free from vulgarity temperament; Yellow colored glaze appearance grand; Green coloured glaze is full of vitality; Purple coloured glaze spirits to ward off bad luck, it is no wonder that emperor qianlong had "carved painting, complacent hin huts meaning".

　　Ming new park has many tourists to participate in activities, ornamental. "Legitimate" emperor began to reign; "Jiuzhou characters" adaptation; "The song in" jiangnan silk; "Penghu-glance scenic spot" imperial concubines, wedding. "Qianlong jiangnan" swim airdropping lake big parade, visitors can experience to ride the dragon boat when "emperor", "the queen" feeling; A garden teahouse, lounge, book galleries, performances of folk artists to make you feel the Chinese culture has a long history. The garden every day "emperor", "qing dynasty palace anecdotes" and "imperial concubines" program performance, visitors can see the qing court etiquette.

英文導游詞范文 篇15

　　The alley ways of Beijing a dime a dozen, had eight hutongs world-famous. Because in those days, there was a tobacco LiuHang pronoun. "Eight hutongs" at the top of west pearl street, north of cycas, south of diagonal. "Eight" is refers to, the area at least 15 hutongs of old Beijing "red light district". Recognized as one of the eight hutongs are: best suitable hutong, rouge hutong, Han Gutan (now known as Korea's hutong), shanxi lane, stone hutong, Wang Guangfu diagonal (now known as palm diagonal), zhujiajian hutong, lee shamao hutong (now known as hutong, small hutong) energetically. In the alley outside of the eight lanes, also there are nearly hundred size brothels. Just then, the eight hutongs brothels are second-class, more prostitutes "class" is more high, so it is so famous. Eight hutongs in the past hundred along the hutongs, rouge hutong, Han Gutan, shaanxi lane, focus on the first class brothel; Stone hutong with numerous "teahouse", second class brothel; Wang Guangfu byway, zhujiajian hutong, lee shamao hutong, many scattered third-class brothels.

　　Yi yuan, such as the golden flower to live in is now a shanxi lane hotel; Small class of cloud, impatiens lived is now a painting; CAI and small impatiens double habitat of cherry byway 11 building, now a long palace hotel...

　　Eight hutongs, not "red light district" at the beginning, but besides the location of the troupe. The qing dynasty, a policy of "flag of the people points city", the eight banners lived in the inner city of Beijing, han people moved to the front door. Eight hutongs are initially offer vocational school choice in residence, hotels are the properties of the outdoor playhouses concentrated in dashilan, actors have been selected in the dashilan, xinhua street, east to the south of the eight hutongs. "When HuiBan besides just staying at the eight hutongs Han Gutan, best suitable hutong area, then four xi, the stage of spring up one after another in Beijing troupe, best suitable at eight hutongs hutongs, shanxi lane and li3 tie3 turn byway. So the old Beijing has a saying: the way to the tiger to mountain, singing opera from the shun, Han Gutan. Visible eight hutongs and drama activities.

　　"" xianggong" is developed by drama activity. The characteristics of the qing dynasty is very special, the forbidden SuChang and brothel origin, liyuan pederasty daxing, find '" xianggong "' became the vogue of the upper class, slowly developed into a same-sex love relationship to each other." "Xianggong", "is the male prostitutes, the ancient called" rabbit ", "small singing", or "little sexual abuse", there are also called "small hands", later said, "like the gu", that is like a girl's meaning, then a homonym for "" xianggong". "some even have" first lady "in the title.

　　In the late qing and early republic, brothels are mainly concentrated in the front door avenue, because here are near the inner city, officials out of the city, and enjoy more convenient; Second, there is the railway station, distributes the passengers; Three is the front door avenue is a famous business street, quite busy; Four is in this area is the concentrated outdoor playhouses, teahouse, restaurant, eat, drink, and be merry, form an organic whole.

　　, according to a statistics of the 30 s "eight big hutong" was registered on the business of the brothel amounted to 117, prostitutes, more than 750 people, this is just a formal "quotation", not "prostitutes" and "were observed.

　　Old Beijing prostitutes are divided into "the class" and "north" class two kinds, in general, "south class" prostitute is mainly women in jiangnan area, some high level, not only the color, and talented. The prostitute accompany many dignitaries, such as the national capital famous prostitute "golden flower, small impatiens, etc. "The class" prostitute is given priority to with Yellow River north of woman, looks good, but some poor literacy. "Eight hutongs" prostitutes in the majority with "south" class, so much for one, second-class brothels. And in other parts of the brothel, most is the "north". At that time, many high rank and doing business in the capital city is from the south, as a result, "the eight hutongs" as the border of the dignitaries frequented.

英文導游詞范文 篇16

　　Ladies and Gentlemen:

　　Welcome to the temple of Heaven. (After self-introduction) preserved cultural heritages of China. There are basically two kinds of visitors who come here: local pensioners who do exercises here in the morning and evening and sightseers both from home and abroad. All in all ,there are 12 million visitors very year. Now we are going to go along the route that leads to the alter. It will take roughly one hour. Mind you ,the emperor also walked along this route to pay tribute to the God of Heaven.

　　(Along the Southern Sacred Road leading to the Circular Mound Altar)

　　The largest group of architectures ever to be dedicated to Heaven ,the Temple of Heaven served as an exclusive altar for Chinese monarchs during the Ming and Qing dynasties. It was decreed that rulers of successive dynasties would place altars in their own capitals to worship Heaven and pray for good harvest. But why ?

　　The ancient Chinese believed that Heaven was the supreme ruler of the universe and the fate of mankind ,and thus worshiping rites dedicated to Heaven came into being.

　　The Heaven the ancient Chinese referred to was actually the Universe, or nature. In those days, there were specfic rites of worship. This was especially true during the Ming and Qing dynasties when elaborate ceremonies were held.

　　The Temple of Heaven was built in 1420 during the reign of Emperor Youngle of the Ming Dynasty. Situated in the southern part of the city ,this grand set of structures covers an area of 273 hectares. To better symbolize heaven and earth ,the northern part of the Temple is circular while the southern part is square .The whole compound is enclosed by two walls, a square wall outside a round one. The outer area is characterized by suburban scenery, while the inner part is used for sacrifices. The inner enclosure consists of the Hall of Prayer for Good Harvest and the Circular Mound Altar.

　　(Along the Imperial Passage leading from the Southern Lattice Star Gate in front of the Circular Mound Altar)

　　the Circular Mound Altar is enclosed by two walls ,each containing four groups of Souther

　　n Lattice Star Gate, each in turn consisting of three doors, with 24 marble doors altogether. Standing on the passage facing north, you will notice that with each pair of doors on is narrower than the other. This reflects the feudal hierarchy: the wider door was reserved for monarchs, while the narrower one was used by courtiers.

　　On the day of the ceremony ,the emperor would don his ritual costume and be ushered in by the official in charge of religious affairs. He ascended the three terraces in the forefront to pay tribute at the alter.

　　(Atop the Circular Mound Alter)

　　we are now on the top terrace of the Altar, or the third terrace .Each terrace has a flight of 9 steps. At the center of this terrace lies a round stone surrounded by 9 steps. At the center of this terrace lies a round stone surrounded by 9 concentric rings of stone. The number of stones in the first ring is 9, in the second ,18, up to 81 in the 9th ring. Even the number of carved balustrades on these terraces is a multiplee of 9. But why?

　　According to an cient Chinese philosophy, yin and yang were two opposing factors. Heaven and the odd numbers belonged to yang while the Earth and even numbers belonged to yin. Nine was the largest heavenly number accessible to man . What is more, the ancient people also believed that heaven consisted of nine layers and that the emperor` s abode was on the uppermost tier.

英文導游詞范文 篇17

　　云南麗江，一個歷史悠久，風景如畫的小城，麗江古城的所在地。

　　我們乘車從機場來到了麗江新城，在一個旅館里住下了，那天，我們沒有去古城，只是站在窗邊遠遠地眺望著那一幢幢的小房子。它們在夜幕下顯得那么安靜，不發出一丁點的聲音;它們又是那么古樸，依稀看得見歷史的足跡;它們還那么迷人，白墻黑瓦的古老小屋，遠遠望去，在高樓大廈之間顯得那么得低矮，從窗戶的玻璃后透出了油燈若明若暗的亮光，沒過多少時間，燈漸漸熄了。

　　第二天，當東方露出了魚肚白，晨曦的微光照耀著還沒被喚醒的麗江古城，被稀薄的淡霧籠罩著的一切還是那么得寧靜，只是偶爾有幾陣微風吹得青草“嘩嘩”響，吹得小溪“丁冬”地流，吹得樹葉“唰唰”地搖。一會兒工夫，太陽躥上了高高的山頭，古城也熱鬧起來了，家家戶戶都打開了“吱吱嘎嘎”響的木門，游客們也涌進了迷宮似的麗江古城。我也隨著人群，隨著一條潺潺流動的小溪，進入了古城。

　　第一次進入秀麗的的古城中，第一次親密接觸這古老的地方，我感到既新奇又興奮，也特別仔細地看了這兒的景色。在寬闊的大街上，鋪著光滑的石板，經過了歷史的風霜雨雪，經過了許多人的踩踏，石頭的棱角已經變得十分得光滑，踩在上面一不小心就要摔倒了。在石板路旁，有一條清澈的小溪流，流遍了整個古城，也是走出這個大“迷宮”的重要路標。再說這一幢幢低矮而樸素的小房子，斑駁的墻上有各種各樣的印子，有深淺不一的磕痕，有交叉著的鞋印，也有方向不一的許多劃痕。屋頂上鋪著破舊的黑色瓦片，一下子就看得出那是很久以前的東西了。一切都散發著一股濃郁的歷史的香氣。

　　Lijiang, yunnan, a long history, a picturesque town, the seat of the old town of lijiang.

　　We went to lijiang city bus from the airport, stay in a hotel, that day, we didn't go to the ancient city, only stood at the window looking out over the towering at a small house. They are under the night is so quiet, not the slightest sound. They are so simple, vaguely see the footprint of the history; They are so charming, white wall HeiWa ancient house, from a distance, between the high-rise buildings seem so low, almost imperceptible fineness from the glass of the window after give the lamp light, not too much time, gradually the light went out.

　　The next day, when the east out of, the sky was a fish-belly grey on has not been the half-light of the morning wake up the old town of lijiang, all covered with thin thin fog still so quiet, only occasionally a few array breeze blown grass "abundance" ring, "ding ding" blown stream flow, blowing leaves "shua shua" shake. In a few minutes, the sun shot on the high mountain, the ancient city is lively, every family opened the "noise" of wooden door, the tourists also poured into the maze of lijiang. I also, along with the crowd as a flowing brook, entered the city.

　　For the first time into the beautiful ancient city, the first intimate contact this old place, I felt the excitement of novelty, special also carefully watch the scenery here. In the broad streets, with smooth SLATE, after a history of weathered rain and snow, after many people trample, stone has become ten piece of smooth edges and corners, trample on it will fall down carelessly. In the stone road, a small stream, with a clear stream all over the ancient city, is also out of this big "maze" an important signpost. Besides this a low and simple little house, mottled walls there are a variety of impressions, a two-tone ke marks, have crossed shoes print, also have different direction of many scratches. Covering the roof was shabby black tiles, suddenly see something that was a long time ago. Everything is sending out a full-bodied aroma of history.

英文導游詞范文 篇18

　　Welcome to here! I am your tour guide, my name is x, you can call me little x. For a fun filled visit to in order to facilitate everyone, let me first introduce you

　　We first came to the main - the finger peak of the jinggang mountains. It has five peaks just like five fingers. Five peaks refers to the peak in CiPing six kilometers to the southwest, is 1586 meters above sea level. Waterfall scenic hills overlapping peaks, ravines crossbar, exhibition chain, especially rich plant and animal species, is a mountain, water, forests, caves, birds and animals of the original dark show scenic spots.

　　To the left of the nozzle in the finger peak and CiPing nine kilometers. Where there are beautiful scenery, fresh air, especially in quxi rhododendron forest valley, bitan overlapping peaks, and to win. Attractions shuikou river valley, Taurus paddle, hundred fold springs, rainbow organ (dragon), lock longtan waterfall, hidden rock star, longmen, etc. Organ is one of the most spectacular is the dragon, dragon waterfall waterfall from more than 70 meters of cloth of cascades down, line became the impact of water flow. I will take you visit here, see you next time!

英文導游詞范文 篇19

　　Everybody is good! I am a youth hostel Robert zou, you can call me small fang, but not the small fang in the village. Welcome to the world heritage of "lijiang ancient city".

　　Dear visitors, we have been in the beautiful ancient city, in front of the ancient city, you will see two large wind turbines turn happily in the water, the water inside will be measured, so please be careful. The windmill represents the symbol of the ancient city of. Here, let me introduce the lijiang ancient city, lijiang ancient city, 2400 meters above sea level, is the center of the lijiang naxi autonomous county, city, city formed in the late southern song dynasty, has a history of eight hundred years, the area of 3. 8 square kilometers, has about 30000 inhabitants, was listed as a world heritage site in 1997.

　　Is the center of the city square street, the ground is paved with multicolored, step will be clicked, no two sifang street inn central design is the same, you can also visit. Said so much, I still take you to a creek, everyone to see! This stream is put river lanterns. Put river lamp is a kind of old custom, it is said that every night dragon king to tour city, put a river light! However, please do not litter.

　　The tourists, lijiang ancient city is filled with the beauty of the people linger, said also said not, I hope you come again next time.

英文導游詞范文 篇20

　　Wulingyuan unique quartz sand were Lin are rare at home and abroad, known as the "mountain three thousand," said. In the 217.2 square kilometers of the core scenic area, there are 3103 quartz sandstone peak, peak particle distribution in 500-1100 meters above sea level, by the dozens of meters to 400 meters high. Hoodoo modelling if a person, if god, if if if if fairy, birds, beasts, and change a lot, the abrupt peak cliff stone, croplands. Every time after a storm comes a calm or wet weather, the valleys of mist between mountainous, sea of clouds when strong light, stone mountain is like concealed, scene fluctuates myriad.

　　Wulingyuan turn water around the mountain, known as the "xiushui eight hundred," said. Numerous waterfalls, springs, lake, stream, pool, each in its better. Huangshi is a more than 10 kilometers long streams, from zhangjiajie has been able to walk to SuoXiYu along the creek, on both sides of the hoodoo standoff, reflecting creek, speck.

　　Wulingyuan karst cave number, large scale, extremely rich characteristics. Has proven the size of the karst cave 40, one of the most famous is the huanglong cave, total length of 7.5 kilometers, the hole is divided into four layers, and landscape strange, is the epitome of karst landscape in southeast Asia.

　　Wulingyuan is rare geological relic landscape. Contained sandstone hoodoo, guide the original, overpasses, shek mun, karst valleys and karst caves, sedimentary structure, stratigraphic section, the fossil record and other colorful geological relics. The various and changeable landscape, package deposit is hardly disturbed the original natural state of ecological environment and ecological system. So from the perspective of scientific evaluation and aesthetic point of view, also zhangjiajie sandstone landform and stone forest landform, danxia landform and compared to the Denver landform, the landscape and characteristic, is one of the world is very special and precious geological relic landscape.

　　Wulingyuan have abundant plant resources. Within the territory of forest coverage rate reached 74.75%, and holds two primitive forest, for our country important ancient relic biological growth areas. There are more than 3000 kinds of higher plants, the first listed in the national key protection of rare and endangered seed plants such as dovetree 35. In numerous plants, Wu Lingsong's most widely distributed, the largest number, form the most, there are "wulingyuan in three thousand peak, peak 'loose" of reputation.

　　Wulingyuan is precious rare wild animals. After investigation, a total of 50 families and 116 domestic terrestrial vertebrates, including the level of protection in the national key protected animals list "three kinds of animals, the secondary has 10 types. Wulingyuan in the animal world, the more is the macaques, according to preliminary observation for more than 300 only. The locals called "giant salamander" salamander, dot the gulley, springs and deep pools.

　　Wulingyuan has colorful meteorological landscape. Wulingyuan spring, summer, autumn, winter, cloudy and clear, the sunset, prosperous one. Cloud is the wulingyuan meteorological wonders, clouds, sea of clouds, yuntao, cloud and cloud waterfall five kinds of forms. ChuJi after the rain, fog, first the fat oboro then into the white clouds, mist, ups and downs peaks in the boundless sea of clouds, such as which, Joan brainpower-computer floor, in which, the adrenaline, sometimes clouds rise reached a climax, and then to blanket, FeiGun droped, into a cloud organ, spectacular.

　　, rich tourism resources of zhangjiajie wulingyuan, the development of the tourism industry has created favorable conditions. The CPC central committee and the state council and hunan provincial party committee, the provincial government of wulingyuan, zhangjiajie tourism economic development have high hopes. Comrade jiang zemin in March 1995 when visit zhangjiajie handwriting phrase: "building zhangjiajie into domestic and foreign well-known tourist destination", pointed out the direction for the development of zhangjiajie. Hunan provincial party committee, the provincial government as the hunan zhangjiajie tourism leading training support, to speed up cultivating growing tourism a pillar industry in the province. Provincial party secretary zhang on the international and domestic tourism development overall situation, put forward the "building an international tourism city", "the zhangjiajie tourism products into world", these are for the tourism development of zhangjiajie wulingyuan, provides a good opportunity.

英文導游詞范文 篇21

　　Distinguished visitors, guys! My name is hu, you can call me xiao hu. We the tour destination is called buildings in architectural history a wonders of the world -- the Great Wall.

　　The Great Wall, the mountains, the cliffs, wear a prairie, across the desert, ups and downs in the top of the mountains, across the other shore of the Yellow River and the coast of the bohai sea. There are words you must know that "not a true man unless he comes to the Great Wall!" Today, let's also do one hero.

　　Into the door before, I want to ask a question: "how long is the Great Wall?" Tell you, the Great Wall has more than thirteen thousand in the whole! From here, the Great Wall is more like a huge dragon, winding on the badaling! Now, we have stood in the doorway, the south east of here is a big battery? The artillery diameter is 105 mm long, 2.85 meters long, is called, "the general." Then why is called "the general"? Tourists friends, you guess! Yes, it is because the gun body casting have a named "troublesome compared to general".

　　Dear visitors, we go forward, you should see the beacon tower! Yantai beacon tower, also known as beacons, Wolf, once the enemy pounce, kindle wars on the situation of the enemy: hundreds a smoke a gun, more than five hundred people burning two smoke gun... And so on. The ancients will lit the fire call sunshine during the day and night called flint. The scenery on both sides of the Great Wall is very beautiful, dear visitors look, pine and cypress, hidden-away east, birds, gurgling streams, everywhere is full of poetic.

　　Sun yat-sen once said the Great Wall, "the engineering of the most famous, the Great Wall also.... engineering, ancient without his horse, for only one of the wonders of the world." Visitors, I hope you will be touring, be careful not to litter debris-brick rubbish, such as the last wish you have a good trip, bye!